4§ Q U A 
regarder comme communes aux deux Continent $ 
quoique dans tous ces genres il n’y ait aucune espece 
qui ne soit parfaitement semblable en Amérique à 
celles de l’Europe ; et l’on présume bien qu'il est 
peut-être impossible de prononcer si ce sont réelle¬ 
ment des especes différentes, ou seulement des variétés 
de la même espece, qui ne sont devenues constantes 
que par l’influence du climat. 
Les castors de l’Europe paroissent être les mêmes 
que ceux du Canada ; ces animaux préfèrent les pays 
froids et déserts , mais ils peuvent aussi subsister et 
se multiplier dans les pays tempérés ; Voye{ Varticle 
Castor. Les loups et les renards sont aussi des ani¬ 
maux communs aux deux Continens , on les trouve 
dans toutes les parties de l’Amérique Septentrionale, 
mais avec des variétés ; il y a sur-tout des renards 
et des loups noirs s et tous y sont en général plus 
petits qu’en Europe, comme le sont aussi tous les 
autres quadrupèdes , tant ceux qui sont naturels au 
pays que ceux qui y ont été transportés par les 
Navigateurs. 
Quoique la belette et Yhermine fréquentent les papys 
froids de l’Europe, elles sont au moins très-rares 
en Amérique : il n’en est pas absolument de même 
des martes , des fouines et des putois ; la marte du 
Nord de l’Amérique paroît être la même que celle 
du Nord de l’Ancien Continent ; le vison de Canada 
ressemble beaucoup à la fouine ; le putois raye ou 
gorille de l’Amérique Septentrionale , n’est peut-être 
qu’une variété de l’espece du putois de l’Europe. 
Le lynx ou loup cervier qui se trouve en Amérique ÿ 
comme en Europe, paroît être le même animal ; Voye £ 
Lynx. Le phoque se trouve également sur les côtes de 
l’Amérique Septentrionale et de l’Europe. 
Telle est à très-peu près la liste des quadrupèdes , 
qu’on peut regarder comme communs aux deux Conti¬ 
nens de l’Ancien et du Nouveau Monde; et dans ce 
nombre il y en a peut-être quelques especes qui 5 
quoique assez semblables en apparence , peuvent 
cependant être réellement différentes. Mais en admet¬ 
tant même dans tous ces animaux l’identité d’especes 
avec ceux d’Europe ? on voit que le nombre de ces 
especes 
