9§ ' Q V À 
boîtes, ni pour sauver les animaux , de plantes marines molles 9 
telles que les fucus , 1 [algue , etc., ces plantes contiennent du 
sel marin qui attire l’eau, et qui entretient dans les boîtes une 
humidité nuisible. Il est inutile aussi d'avoir recours à ces 
méthodes dangereuses , inutiles et trop accréditées , suivant 
lesquelles on emploie les poisons les plus terribles. Cet usage 
s’est introduit dans plusieurs Colonies , et sur-tout à Cayenne s 
presque tous les animaux qu’on en reçoit sont imprégnés de 
sublimé corrosif ou d’arsenic , qui est en si grande dose , qu’eu 
maniant ces animaux la chaleur seule des mains en fait exhaler 
une odeur d\ÙL Un tel moyen n’est pas sans risque, et pour 
celui qui envoie et pour celui qui reçoit ; et c’est cependant 
sans avantage pour leur conservation , quand on n’a pas èü 
soin d’ailleurs de les garantir en les enfermant bien. M, Mauàuyp 
dit avoir reçu bien des fois de pareils animaux , qui, étang 
échauffés , exhaloient une odeur insupportable d’ail, et qui 
n’en é.toient pas moins dévorés et couverts d’insectes vivans 9 
parce qu’on les avoit enfermés avec négligence ; mais ea 
prenant les précautions indiquées plus haut, et qui sont sans 
aucun risque , on est assuré que les animaux arriveront en bon 
état, après le voyage le plus long. 
M. le Docteur Mauàuyt indique dans le Mémoire que nous 
avons cité les notes et les observations qu’il seroit à propos 
que les Voyageurs joignissent aux animaux qu’ils ramassent 
et qu’ils envoient. Ces observations consistent à recueillir sur 
chaque individu ou objet les faits dont l’ensemble en compo** 
seroit lhistoire naturelle; à les observer soi-même, autans 
que le temps et les circonstances le permettent ; à interroger 
les Naturels du pays sur le reste ; à restreindre ce qu’ils 
racontent aux bornes que prescrit une critique éclairée , sans 
admettre trop légèrement , sans rejeter avec trop de sévérité 
ce qui par oit extraordinaire. On peut réduire ces faits , par 
rapport aux quadrupèdes étrangers, aux articles suivans qui sons 
les plus importans , et en même temps les plus faciles à cons¬ 
tater ; déterminer le nom que leur donnent les habitans du pays 
i 
