' K. A î 
Ce poisson parvenu à un certain âge , iî lui survient 
de nouvelles épines aux côtés de la queue ; cette der¬ 
niers partie est terminée tantôt par une nageoire 
simple et tantôt par deux : la partie supérieure de ce 
poisson est obscure, celle de dessous est blanchâtre 
et marquée d’ixi grand nombre de taches ou de petites 
lignes qui sortent de la chair même de l’animal et se 
terminent en points noirs à la surface de la peau* 11 y 
a une variété de ce poisson qui a seulement des piquans 
sur la gueule : sa chair est d’un meilleur goût. 
La Raie ondée ou Raie cendrée , ou Coliart ÿ 
Raia ondulât a , sive cinerea , Rondel. ; Rata bâtis # 
Linn. Elle n’a pas le corps en losange comme les au¬ 
tres especes de raies , mais plus rond ou plus ovale : 
sa longueur , suivant Artedi est d’environ quarante- 
deux pouces, et sa largeur de trente-un : son poids 
va quelquefois jusqu’à deux cents livres. Cette rait 
a le museau alongé et terminé en pointe ; la partie 
de la tête voisine des yeux est garnie antérieurement 
de quelques aiguillons ; le corps est dépourvu d’ai¬ 
guillons , selon Rondelet 9 excepté sur la ligne du? 
milieu du dos où il y en a seulement quelques-uns 
qui sont épars ; mais Artedi observe que le mâle dans 
cette espece a un grand nombre d’aiguillons sur les 
deux surfaces du corps et sur les nageoires latérales ( il 
y en a deux groupes sur chacune) , au lieu que la 
femelle n’en a point ; ce qui a fait prendre le mâle 
pour une espece particulière qui est, selon Artedi 9 
le Raid svïnosa ( la raie piquante ) de Rondelet . Willughby 
pense de même à cet égard. La figure du corps est la 
même dans l’une et dans l’autre.- Ainsi la femelle paroît 
être l’espece désignée par les Auteurs sous le nom de 
raie lisse ( Raia lavis ). La queue dans l’espece du 
mâle a trois rangées d’aiguillons; dans la femelle il 
n’y en a qu’un seul rang , ils sont aussi moins forts r 
et cette même partie qui est effilée, a son extrémité 
nue et sans aucun aiguillon : la couleur de la partie 
supérieure du corps est cendrée, avec des taches ou 
des raies noires qui forment des ondulations; tout 
le dessous du corps est blanc et moucheté de très- 
petits points noirs. Cette raie se trouve dans l’Océan 
Européen» 9 . elle habite les eaux fangeuses q,ui se trou* 
