RAI 
i.° La Raine dite la Bossue , ( une bosse bîeif 
formée sur le dos ) , Rana gibbosa ; Hyla ranœformis 9 
Laurenti et Seba. Cette raine se trouve dans l’isle de 
Lemnos : elle a les yeux saillans et les doigts des 
pieds réunis par des membranes ; les cuisses et les 
pieds sont couverts de bandelettes transversales ; son 
corps est arrondi et plane , excepté sur le dos oix 
Ton distingue une bosse bien formée. 
Seba en distingue une variété et qui se trouve à 
Surinam ; son corps est parsemé de taches en dessus. 
Linnceus rapporte cette variété à la raine verte 9 Rana 
arborea . 
2. 0 La Raine dite la Brune , ( des tubercules 
laciniés aux talons et aux doigts ) , Hyla fusca , 
Laurenti. On conserve des individus de cette espece 
dans le Cabinet de l’Académie d’Upsal et dans un 
autre qui est à Vienne, mais on ne cite pas le pays 
où se trouve cette raine : son corps est de couleur 
brune ; on distingue sous les pieds 9 auprès des talons 
et à chaque articulation des doigts 9 des tubercules 
qui sont comme déchiquetés. On ignore le pays natal 
de cette ^pece* 
3. 0 La Raine dite la Couleur de lait 9 ( des 
bandelettes de couleur cendrée pâle sur les hypocon- 
dres ), Hyla lactea , Laurenti. Cette espece se trouve 
en Amérique : sa couleur est d’un blanc de neige„ 
avec des taches d’un blanc moins éclataht , que 
Laurenti compare à la couleur du lait : les cuisses 
et les jambes ont une teinte de livide ; on voit sur 
les hypocondres des bandes d’une couleur cendrée 
pâle ; l’ouverture de la gueule est très-grande. On 
distingue une variété de cette espece qui a la partie 
supérieure du corps d’une couleur bleuâtre tirant sur 
le pourpre. 
4. 0 La Raine dite la Fluteuse, ( une vessie 
conique de chaque côté du cou) 5 Hyla tibiatrix 9 
Seba et Laurenti. On ne cite point le pays où se 
trouve cette espece de raine ; elle a le corps d’un 
blanc de lait clair , marqué de taches rouges ; les 
pieds de derrière sont palmés. Le mâle en coassant 
après le coucher du soleil , fait enfler deux vessies 
Cfu’il a. sur les parties latérales du cou et que l’on a 
