V 
, R E M 217 
on a beaucoup exagéré, en disant que ces poissons 
étoient capables d’arrêter tout court un navire en 
pleine mer. Ainsi, dit-on, le vaisseau amiral que 
montoit Antoine dans la bataille à'Actium 9 fut tout 
d'un coup retardé , quoique le vent ne cessât d’enfler 
les voiles : celui du Prince Gains Calcula qui revenoit 
d’Âsture à Antium , fut également retardé; et comme 
de toute la flotte son vaisseau à cinq rangs de rames 
étoit le seul qui n’avançoit point, des gens sautèrent 
du vaisseau pour chercher ce qui pouvoit causer ce 
retardement. Ils trouvèrent une espece de poisson 
collé contre le gouvernail, et le portèrent à Caïus 9 
qui fut fort indigné que si peu de chose eût pu l’ar¬ 
rêter et remporter sur les forces de quatre cents Ra¬ 
meurs : ceux qui le virent alors et qui l’ont vu depuis, 
on dit qu’il étoit semblable à un grand limaçon : il y 
en avoir donc beaucoup sous la quille du vaisseau. 
Mutianus rapporte qu’il s’en étoit collé une si grande 
quantité sous le vaisseau que Pêriandre 9 tyran de 
Corinthe, envoyoit avec ordre de mutiler inhumai¬ 
nement trois cents en fan s nobles de Corcyre, qu’il 
ne put presque avancer malgré le vent favorable, 
et que l’on honoroit à Gnide , dans le temple de 
Vénus , les coquillages qui avoient opéré cette 
merveille. 
Nos Marins observent tous les jours qu’ils sont 
également retardés , sinon par le grand nombre de 
remores 9 au moins par une multitude de conques ana - 
tiferes qui tapissent la surface inférieure d’un vaisseau. 
On conçoit aisément que quand la carène d’un navire 
est plus ou moins garnie ou de sucets ou de coquil¬ 
lages, cette surface étant devenue raboteuse et sil¬ 
lonnée , elle glisse plus difficilement sur l’eau. C’est 
ce qu’assurent tous les Auteurs : Tardius ire credentur 
naves 9 morari . Il est donc essentiel de détacher tous 
les corps étrangers qui se collent à la quille des vais¬ 
seaux avant que de se mettre en route, autrement la 
vitesse de leur marche pourroit être retardée. 
Selon Linncius on distingue une seconde espece de 
sucet ou succet , Echeneis naucrates 9 Linn. , Hasselq. ; 
Rémora 9 Catesby. Ce poisson qui se trouve dans la 
mer des Indes 9 a comme le remçre la faculté de s’at* 
