— 265 — 
lations du Logone, qu’il serait déplorable de laisser contaminer, 
sont très menacées. 
Les Haoussas sont un autre agent de dissémination qui ne doit 
pas échapper à notre vigilance. Etablis à Carnot, où ils forment 
une colonie importante, ils vivent exclusivement de commerce 
et rayonnent dans toute la région pour l’achat du caoutchouc. Ils 
vont jusqu’à l’Ouhame et nous les avons rencontrés à Vantou. 
D’autre part, ils sont en relation constante avec N’Gaoundéré 
(Cameroun), leur pays d’origine, en empruntant la route d’Abba, 
Baboua, Ivoundé. Ils présentent des cas assez fréquents de Try¬ 
panosomiase, contractée à Carnot ou dans les villages voisins, 
et sont d’autant plus dangereux qu’ils séjournent des semaines 
et des mois dans des villages indemnes. Entraver leurs dépla¬ 
cements serait mettre obstacle à un commerce de caoutchouc très 
important, et toute mesure prise dans ce sens ne manquerait 
pas de susciter les récriminations des Sociétés concessionnaires. 
Mais ici nous sommes en présence d’une race plus avancée en 
civilisation et étrangère au pays, sur laquelle un contrôle effi¬ 
cace peut s’exercer. 
De l’exposition de ces faits, ressort nettement plus que l’ab¬ 
sence de nos efforts pour combattre la maladie, l’insouciance avec 
laquelle nous la propageons. Les disséminations de virus les plus 
abondantes sont occasionnées par la pénétration et la colonisa¬ 
tion, et le devoir nous incombe d’en corriger les mauvais résul¬ 
tats en réglementant les rapports que nous établissons entre les 
diverses régions. Nous devons empêcher les malades du som¬ 
meil de pénétrer dans des régions indemnes. 
Il appartient aux administrations civile et militaire de donner 
l’exemple, en s’abstenant d’employer le même personnel indi¬ 
gène tantôt dans une région infectée, tantôt dans une région 
indemne. Ce résultat serait atteint en divisant les tirailleurs, les 
gardes régionaux et employés de toutes sortes en deux catégo¬ 
ries destinées à servir exclusivement l’une en pays infectés, l’au¬ 
tre en pays indemnes. L’urgence seule motiverait toute infraction 
à cette mesure, et entraînerait un examen médical obligatoire. 
Les Sociétés concessionnaires et maisons de commerce seraient 
en principe astreintes à la même règle, pour tout leur personnel 
indigène. 
Le recrutement des travailleurs et des porteurs en territoires 
contaminés, pour servir en pays indemnes, ne devrait être toléré 
