des zones infectées dans des zones saines, et inversement, et à 
réglementer daîis ce sens le service des - gardes régionaux, des 
courriers, des pagayeurs, des porteurs, etc..., en un mot tous les 
mouvements de groupes s’opérant dans des conditions détermi¬ 
nées et susceptibles d’être surveillés. 
Mais les déplacements isolés et spontanés des indigènes n’obéis¬ 
sent à aucune règle et nous échapperont nécessairement. Aucune 
mesure, à notre avis, ne saurait empêcher l’indigène de circuler 
dans sa région, à l’insu de tout contrôle administratif, et par 
suite la contamination de village à village, l’extension de la 
maladie en tache d’huile sera toujours possible. Cela ne veut 
pas dire qu’on doive se désintéresser de la question, car nous 
estimons, malgré tout, que les relations de voisinage entre villa¬ 
ges sains et infectés peuvent être notablement diminuées si les 
administrateurs, convaincus de l’utilité de leurs efforts, veulent 
user de toute leur influence sur les chefs, et leur inspirer la 
crainte de la maladie, l’un des sentiments auxquels l’indigène 
est le plus accessible. 
En résumé, l’administration devra employer tous les moyens 
dont elle dispose pour réduire à leur strict minimum les relations 
entre les régions infectées et les régions indemnes; quand elles 
seront inévitables, elles seront soumises à la surveillance étroite 
des postes médicaux, suffisamment outillés pour le diagnostic et 
judicieusement placés. 
Dans les pavs que la maladie a déjà envahis, le meilleur moyen 
d’en limiter les ravages est la création de villages d’isolement. 
Dans les régions, comme la Haute-Sangha, où les chefs jouissent 
d’une autorité réelle, il est facile d’obtenir ce résultat. Dans bien 
des localités, l'habitude existe déjà de reléguer dans la brousse 
les malades qui intéressent le moins, dans des conditions inhu¬ 
maines. Il faudrait donc imposer aux chefs l’obligation de cons¬ 
truire de bonnes cases d’isolement, où tous les malades seraient 
assurés d’une alimentation suffisante, et si possible de soins mé¬ 
dicaux. Une surveillance plus étroite et un isolement plus rigou¬ 
reux sont nécessaires dans les villages limitrophes des régions 
indemnes, et particulièrement dans des centres comme Carnat, 
qui sont le rendez-vous des indigènes de toute la région. 
Il y a lieu de prescrire de vastes déboisements et débroussail- 
lements autour des villages ainsi qu’aux abords des rivières où les 
habitants vont puiser l’eau. 
