Sur la maladie du sommeil et les 
trypanosomiases animales à la Petite Côte 
et dans la région des Niayes au Sénégal 
Par A. THIROUX, R. WURTZ et A. TEPPAZ. 
La Petite Côte s’étend, au Sénégal, de l’embouchure de la 
rivière Saloum à la presqu’île de Dakar; la région des niayes 
s’étend le long de la mer, depuis la presqu’île de Dakar jusqu’à 
100 kilomètres au nord, aux environs du village de M’betète. 
On appelle niayes des bas fonds boisés, couverts surtout de pal¬ 
miers à huile, qui sont situés entre les dunes voisines de la côte. 
La maladie du sommeil existe à l’état endémique tout le long 
de la Petite Côte, vraisemblablement cette zone d’infection va 
rejoindre la Gambie anglaise au Sud, elle se continue par les 
niayes jusqu’à ioo kilomètres au nord de la presqu’île de Dakar, 
point à partir duquel les niaves ont été déboisés et le pays trans¬ 
formé en un désert aride. 
La maladie ne s’étend pas à l’intérieur à plus de io kilomètres 
de la côte; elle n’atteint même pas la voie ferrée qui limite à 
l’Est la région des niaves. Sur la Petite Côte elle semble éga¬ 
lement localisée aux régions maritimes ; il se pourrait, cependant, 
qu’elle remontât un peu plus dans l’intérieur, le long de la rivière 
Panntior ou de la rivière Saloum, ainsi que dans la province 
du Mianiouli limitrophe de la Gambie anglaise, la région conta¬ 
minée qui suit d’abord la côte s’élargissant au sud pour venir 
embrasser la rivière Gambie et ses affluents. 
Dans les régions que nous avons visitées, la présence de la 
trvpanosomiase humaine est intimement liée à celle des glos- 
sines dont l’habitat coïncide avec les affleurements d’argile : 
banc argileux qui s’étend de Joal à Nianing, marigot argi¬ 
leux de N’Dougoura et plaine argileuse de la rivière 
Panntior à la Petite Côte. Dans la région des niayes, les 
villages reconnus atteints sont situés à proximité: T.500 mè¬ 
tres au maximum d’un des trois marigots à fonds argileux de 
