fermaient pas de trypanosomes. En nous bornant à rechercher 
simplement les cas de maladie du sommeil bien déterminés, nous 
aurions donc vu moins du 1/3 des malades et nous n’aurions pu 
jalonner, ainsi que nous l’avons fait, notre route. 
Les ganglions cervicaux et après eux les ganglions sus-sca¬ 
pulaires (chaîne trapézo-mastoïdienne), ont été ceux qui nous ont 
fourni le plus grand nombre d’observations positives. Malgré 
de très nombreuses tentatives, nous n’avons trouvé de trypanoso¬ 
mes que dans un seul ganglion sous-maxillaire. 
Sous le climat du Sénégal, qui comprend une saison sèche, qui 
dure 8 mois, et 4 mois de saison pluvieuse (hivernage), l’infec¬ 
tion première semble se produire presque toujours pendant la 
saison des pluies. A cette époque on aurait, à notre avis, quel¬ 
ques chances pour trouver, dans un petit nombre de cas, par 
examen direct du sang, Trypanosoma gambiense, qui doit n’être 
visible par ce procédé que pendant un temps relativement court, 
surtout après une inoculation unique. 
A cette période d’infection sanguine, plus ou moins intense, 
selon le nombre des inoculations positives, succéderait la phase 
que nous avons surtout observée, analogue à la période d’enva¬ 
hissement ganglionnaire de la svphilis. Souvent, enfin, l’engor¬ 
gement ganglionnaire disparaîtrait au moment où les phénomè¬ 
nes d’hvpnose et d’envahissement des méninges se montreraient 
ou plus exactement lorsqu’ils deviendraient très accentués. Les 
gens du pays prétendent, et nos observations semblent dans 
quelques cas confirmer leurs dires, qu’on observe une fonte des 
ganglions cervicaux au moment où les malades commencent à 
dormir et à se gratter. 
Nous pensons, d’autre part, que le défaut de concordance dans 
les observations, qui ont été faites par les différents auteurs qui 
se sont occupés de la question, tient surtout à la fréquence plus 
ou moins grande, au cours d’une année, des glossines et des ino¬ 
culations positives, fréquence intimement liée au régime des 
eaux, lequel est éminemment variable avec la latitude. 
Les mesures prophvlactiques à recommander dans les régions 
que nous avons visitées consistent: i° à faire débroussailler les 
environs immédiats des villages dans un rayon de 2 kilomètres, 
en faisant couper la petite brousse et en ménageant les arbres à 
partir de 3 mètres de hauteur ; 
2 0 A fournir tous les villages de puits profonds, afin d’éviter 
