— 323 
commandé. L’atoxyl présente des inconvénients, il doit être admi¬ 
nistré en injections hypodermiques, par le médecin, il n’est pas 
toujours bien accepté par les indigènes, il peut produire des acci¬ 
dents et, de plus, il coûte cher; l’orpiment qui ne présente pas 
ces inconvénients (il se prend en pilules et il ne coûte pas cher) 
mériterait d’être expérimenté sur une grande échelle. 
11 n’existe pas de procédé d’immunisation contre la maladie 
du sommeil ; l’emploi des arsénicaux n’est pas utile à titre pré¬ 
ventif. 
Pour l’application de quelques-unes des mesures énumérées 
ci-dessous: déclaration des cas de maladie de sommeil, isole¬ 
ment des malades, débroussaillement, le concours des chefs des 
villages indigènes est nécessaire ; il est à désirer que, dans nos 
colonies, on imite ce qui a été fait à ce sujet dans l’Etat indé¬ 
pendant du Congo. Le décret de 1906 qui a organisé les cheffe¬ 
ries indigènes rend le chef des villages responsable de l’exécu¬ 
tion de toutes les mesures intéressant l’hygiène. 
La Société de Pathologie exotique, convaincue qu’il est urgent 
de donner une vive impulsion à la lutte contre la maladie du som¬ 
meil, émet le vœu que les mesures suivantes soient appliquées 
dans nos colonies de l’Afrique occidentale. 
i° 11 y aura lieu de dresser pour toutes nos colonies de l’Afri¬ 
que occidentale : 
a) La carte des régions infectées par la maladie du sommeil 
en indiquant, autant que possible, le degré de fréquence de la 
maladie et en avant soin de noter les localités indemnes. On 
donnera sur ces cartes quelques indications sur la fréquence de 
la maladie dans les colonies étrangères voisines ; 
b) La carte de distribution des Glossina en indiquant les espè¬ 
ces observées dans chaque localité et les localités dans lesquelles 
ces mouches auront été recherchées en vain. 
Les cartes, dressées à une grande échelle et souvent revisées, 
porteront l’indication des routes commerciales; elles seront dis¬ 
tribuées à tous les médecins et à tous les administrateurs de nos 
colonies de l’Afrique 'occidentale. 
Il y aura lieu de dresser, en outre, pour les principales agglo¬ 
mérations, des cartes très détaillées indiquant tous les gîtes à 
tsétsé qui auront été relevés. 
2 0 La maladie du sommeil ou trypanosomiase humaine sera 
