— 325 
- 0 
d’un médicament tel que l’atoxyl ou l’orpiment, capable de faire 
disparaître les trypanosomes de la grande circulation. Si les ma¬ 
lades sont transportés sur des vapeurs fluviaux, ils seront isolés 
dans des réduits protégés contre l’accès des tsétsé. 
7° Lorsque les indigènes atteints de maladie du sommeil ne 
pourront pas être transportés dans un lazaret, les chefs de village 
auront l’obligation d’isoler les malades dans des cases spéciales 
et des médicaments susceptibles de faire disparaître les trypa¬ 
nosomes de la grande circulation seront distribués. L’orpiment 
qui se prend en pilules, qui est bien accepté par les indigènes 
et qu’on se procure facilement et à bon marché, semble indiqué 
pour cet usage. L’usage des moustiquaires est à conseiller. 
8° Le choix de l’habitation a une grande importance dans les 
pays où la maladie du sommeil est endémique. Les bords des 
cours d’eau et des marigots sont dangereux; c’est là qu’on ren¬ 
contre les tsétsé en grand nombre, surtout si la végétation est 
abondante. 
Les villages indigènes qui sont situés sur des cours d’eau, en 
des points où les tsétsé abondent, seront déplacés. 
Les emplacements des campements seront choisis, autant que 
possible, sur des hauteurs dénudées et non sur les bords des 
cours d’eau. 
g 0 Le débroussaillement exécuté à l’entour des agglomérations 
est une des mesures les plus efficaces que l’on puisse prendre 
contre la maladie du sommeil. Les tsétsé fuient les localités dé¬ 
nudées où elles ne peuvent ni se cacher ni se reproduire. Le dé¬ 
broussaillement sera fait dans une étendue de un kilomètre 
environ autour des agglomérations ; on coupera la petite brousse 
en ménageant les arbres à partir de 4 mètres de hauteur. Le 
débroussaillement par le feu a l’inconvénient de détruire les 
arbres en même temps que la brousse. 
Le débroussaillement sera fait également au passage des riviè¬ 
res, sur les routes fréquentées, là où les tsétsé attaquent les 
voyageurs. 
Le débroussaillement sera utile dans la prophylaxie des trypa¬ 
nosomiases animales comme dans celle de la trypanosomiase hu¬ 
maine. 
L’Administration prendra des mesures rigoureuses pour que 
le débroussaillement soit opéré, non seulement autour des agglo¬ 
mérations importantes, mais autour des petits postes administra- 
