Notre regretté camarade Brengues (i) avait observé à Hatien 
la Pilaire du Chien. Moty (2) aurait examiné au point de vue de 
la filariose un certain nombre d’Annamites, mais sans résultats. 
11 est probable qu'une enquête méthodique permettrait de cons¬ 
tater l’existence de la filariose chez l’indigène, comme il a été 
fait en Chine et à Manille. 
Sans recherche systématique sur ce sujet, j’ai eu l’occasion 
d’observer à Saigon un Européen atteint d’adénolymphangite 
crurale et porteur d’embryons de Filaires qui devenaient plus 
nombreux la nuit dans le sang périphérique. Cet Européen 
n’ayant jamais quitté la Cochinchine, depuis l’âge de deux ans 
et demi, que pour passer quelques mois en France, il y a lieu de 
penser qu’il s’agit ici d’un cas de filariose autochtone. 
Voici son observation : 
N..., âge' de 17 ans, né en France, habite Saigon depuis l’âge de 2 ans et 
demi, après avoir passé les deux premières années de sa vie dans le midi de 
la France. Au cours de ces quinze années écoulées en Basse-Cochinchine et 
très fréquemment dans la brousse, il a fait deux séjours en France, l’un de 
18 mois, l’autre de 6 mois, ce dernier il y a environ un an. 
C’est en 1905 qu’il ressentit pour la première fois des symptômes fébriles 
qui, depuis, sont revenus à plusieurs reprises. Il s’agit d’une fièvre modérée, 
mais continue pendant 2 ou 3 jours et qui s'accompagne d’un léger malaise. 
Avec la première poussée fébrile, survint une petite douleur à 1 ’aine, gênant la 
marche ; un des ganglions augmenta progressivement de volume, surmonté 
d’une petite élevure rouge. A chaque nouvelle période de fièvre, le ganglion 
continua à s’hvpertrophier et successivement deux autres ganglions se déve¬ 
loppèrent au-dessous de l’aine droite. Il y a 8 ou 10 mois, nouvel accès de 
fièvre qui dura 24 heures. Cet accès fut précédé d’un gonflement au bras le 
long de la veine céphalique. Un léger œdème et de la rougeur se montrèrent 
du pli du coude à l’aisselle. A cette époque (juillet 1906), l’examen du sang 
fût pratiqué à Marseille par M. le D r Trastour, qui constata la présence 
d’embvrons de Filaire. 
Une nouvelle poussée de fièvre eut lieu en avril 1907 et dura 15 jours en¬ 
viron. 
Le malade, désirant un nouvel examen de son sang, se présenta à moi le 
3 août 1907. 
Etat actuel. —• N... est d’apparence robuste et normalement constitué. Il 
n’a pas le faciès anémique. Il peut se livrer à des exercices violents sans 
éprouver aucune gêne. Appétit normal. Respiration normale. 
Au niveau du triangle de Scarpa, on constate la présence de trois masses 
ganglionnaires ovoïdes, proéminentes, molles à la palpation et mesurant dans 
leur ensemble environ 10 centimètres de longueur sur 405 centimètres de 
largeur. La peau est normale à ce niveau ; les ganglions hypertrophiés sont 
(1) Brengues, Contrib. au palud. de 1 ’Indo-Chine, Ann. hyg. et méd. col., 
1902. 
(2) Moty, (cité in Pf.nel). 
