— 569 
Trypanosomiase chez les B1 ancs 
Traitement par l’atoxyl, résultats éloignés. — Forme cérébrale de 
la maladie. — Æalades insensibles à l’atoxyl. — dissociation 
de l’atoxyl et de T émétique. 
Par Louis MARTIN et Henri DARRÉ. 
Il y a trois ans et demi que le premier malade blanc atteint 
de trypanosomiase humaine est venu à l’Institut Pasteur. De¬ 
puis cette époque nous avons reçu 23 malades blancs venant 
tous du Congo, sauf le dernier, qui vient du Soudan. Nous 
avons pensé intéresser la Société en exposant les résultats obte¬ 
nus chez nos malades. 
Sur 23 malades, 2 sont morts sans traitement. Leurs obser¬ 
vations ont été publiées: la première dans le Bulletin Medical 
du 25 avril 1905, la seconde dans les Annales de l'Institut Pas¬ 
teur, de mars 1907. 
Dans ce même numéro des Annales, nous donnions 4 autres 
observations dont voici un rapide résumé : 
Observation II. — Aloïs J..., 31 ans, missionnaire. Avait présenté sur¬ 
tout des troubles cardiaques, de l’irrégularité du pouls. Il a eu depuis des 
accès épileptiformes, de l’hémiplégie, et il est mort quoique constamment 
traité par l’atoxyl. 
Observation III. — Joseph B.,., 31 ans, missionnaire. Traité par le try- 
panroth, par l’acide arsénieux, par l’atoxyl. Ce malade a eu des périodes 
d’amélioration ; mais, malgré l’atoxyl, il a eu des rechutes graves. 
Observation IV. — Pierre C..., 28 ans, missionnaire. Traité dès le début 
par de fortes doses d’atoxyl, a paru guéri, est parti pour le Congo, où, 
malgré l’atoxyl, il est retombé, est revenu en France plus malade que la 
première fois. 
Observation V. — Henri William V. d. M. Ce malade était arrivé dor¬ 
mant à l’hôpital Pasteur, et nous l’avons vu somnolent pendant plus de 
15 jours. Traité par l’atoxyl à hautes doses, il s’est remis ; mais il a eu 
plus tard des accidents oculaires. Depuis le mois d’août 1907, ce malade 
n’a plus été traité ; il s’est rétabli, a pu se marier, est aujourd’hui aux 
Indes à la tête d’un comptoir. Les troubles visuels se sont améliorés et 
actuellement il peut lire et même bien écrire. 
A ces observations nous joindrons celle du malade M. S., que 
nous vous avons présenté lors de la première séance de notre 
