— 618 — 
M. le D r Thiroux a expérimenté au Sénégal, chez des Equi¬ 
dés infectés de différentes trypanosomiases et chez des indigènes 
atteints de maladie du sommeil, les traitements par l'orpiment 
seul ou associé à l’atoxyl; comme mon excellent collaborateur 
m’a tenu très exactement au courant de ses recherches, je puis 
faire connaître les résultats qui ont été obtenus. 
Une première remarque s’impose, c’est que l’orpiment est sou¬ 
vent impur, mélangé à de l’acide arsénieux ou à de l’arsénite 
de soude, ce qui augmente beaucoup sa toxicité. Quand on veut 
se servir de l’orpiment à forte dose, comme cela est nécessaire 
dans le traitement des trypanosomiases, il faut donc tout d’abord 
s’assurer de la pureté du médicament. 
Le fait suivant montre bien l’importance de cet examen : de l’or¬ 
piment envoyé en Mauritanie pour le traitement des trypanoso¬ 
miases des Equidés s’étant montré beaucoup plus toxique que 
celui qui avait servi à Saint-Louis aux expériences de M. Thi- 
rc rx, un échantillon me fut adressé; l’analyse faite par M. G. 
Bertrand démontra que cet orpiment était mélangé à des quantités 
notables d’acide arsénieux libre ou combiné à la soude. 
MM. Thiroux et Teppaz ont obtenu d’excellents résultats dans 
le traitement de différentes trypanosomiases des Equidés avec 
l’orpiment, seul ou associé à l’atoxyl. 2 chevaux atteints de 
Souma ont été traités avec succès par l’orpiment seul. Trois che¬ 
vaux atteints de Souma ou de la trypanosomiase de Gambie (Tr. 
dimorphon) ont été traités avec succès par la médication mixte : 
orpiment et atoxyl (1). 11 y a avantage chez les Equidés à em¬ 
ployer l’orpiment seul à cause du prix de l’atoxyl. L’orpiment 
doit être employé chez les chevaux aux doses de 15 à 25 grammes 
en bols ou en électuaire. 
Dans des lettres récentes, M. Thiroux me confirme ces heu¬ 
reux résultats obtenus avec l’orpiment dans le traitement des try¬ 
panosomiases des Equidés. Le Baléri comme la Souma a cédé à 
cette médication. Les animaux traités et guéris ont pu reprendre 
leur service, le progrès réalisé est manifeste et il est d’une grande 
importance au point de vue économique. 
L’emploi de l’orpiment dans la maladie du sommeil a été 
l’objet, de la part de M. Thiroux, de nombreuses recherches. 
L’orpiment seul, à la dose (faible) de o gr. 15 à o gr. 20 
(2) A. Tutroux et L. Tkppaz, Acad, des Sciences, 12 octobre iqoS. 
