m p o ï 
On fait mention du coffre à bçc du Nil ( Ostwcim 
nasus') 9 du coffre maillé des Antilles ( Ostracion concq 
Unatus ) j du coffre porte-crête des Antilles ( Ostracion 
mstatus ), et Ùiu coffre dit chameau marin ( Ostracion 
mrritus ). 
Les Indiens donnent le nom d 'bkam-pm à ces pois¬ 
sons. Il y en a qui vivent très-près du rivage de la 
mer qui en se retirant les laisse souvent dans des 
endroits où reste une très-petite quantité d’eau que 
le soleil fait bientôt évaporer ; il n’est pas rare d’en 
trouver ainsi aux Antilles. Labptytome II de ses Voyage^, 
dit que quand le pris s on-coffre est cuit 5 on le retire 
de sa robe qui est osseuse 5 comme on fait un lima¬ 
çon de sa coque 5 ou comme une tortùe de son écaille, 
et que sa chair est blanche et succulente. 
Poisson cOjtjru, C’est le voisson-monoceros* 
Poisson couronne. Voyei Hareng. 
Poisson de Dieu. Vtoyei Turtle. 
Poisson d’or et d’argent ou Poisson, doré de., 
la Chine. Foye^ Dor.àde Chinoise à la suite de IV,- 
ticle Dorade. 
Le poisson d’or du Cap , est une dorade ; le poisson 
'd’argent de VHist, Gêner . des Voyages 5 est le poisso.n 
appelé lutu de mer. 
Le poisson d'argent de Y Encyclop . Méthode est du genre 
de Y Atherine 5 et est désignée ainsi : Âtherina ( Menidia ) 
pinnd anl radiés viginti-quatiior., Linn. ; Menidia corpore 
subpellucido 7 Brown. ; Argentiria linea lata argented 1/2 
lawikns y Gronov. Ce poisson se trouve dans les., 
eaux douces de la Caroline; il fraie au mois d’Àoûr, 
Selon Linnœus , son corps est petit et transparent; 
les levres seulement sont garnies dune, multitude de 
dents : la première nageoire dorsale a cinq rayons , 
la seconde en a dix ; les pectorales en ont chacune 
treize; celle de l’abdomen eu a six; celle de Panus , 
vingt-quatre, dont le premier est épineux ; celle d,e' 
la queue qui est fourchue ? en a vingt - deux : les 
écailles, qui recouvrent le corps sont tiquetées de 
points noirs sur leur contour ; les lignes latérales 
sont de couleur argentée. 
Les Holland ois nomment goudvisch ( poisson doré). 
|g dente t espece de spart, Y oyez Dentale ( poisson J, 
