P O R 381 
èst celui que l’animal laisse couler sous une forme 
grenelée et onctueuse sur les pierres ou les troncs 
d’arbres contre lesquels il se frotte , lorsque cette 
matière devient irritante ou trop abondante dans la 
bourse où elle se forme* Le musc qui se trouve dans 
la poche même est , dit-on , rarement aussi bon 3 
parce qu’il n’est pas encore mûr , ou bien parce que 
ce n’est que dans le temps du rut qu’il est plus abon¬ 
dant , qu’il acquiert toute sa force et toute son odeur 
et que dans ce même temps l’animal cherche à se dé¬ 
barrasser de cette matière trop exaltée, qui lui cause 
alors des picotemens et des démangeaisons. 
On trouve le musc dans le commerce de l’Europe 9 
ou séparé de son enveloppe, ou renfermé dedans* 
Cette substance odorante est sujette à être falsifiée 
par les Indiens^ Celle qui est sans enveloppe doit 
être 'séch'e , d’une odeur très - forte, d’une couleur 
rousse, tannée, d’un goût amer : étant mise sur le feu, 
elle doit se consumer entièrement si elle n’est point 
falsifiée avec de la terre. 
L’enveloppe ou poche qui contient le musc doit 
être couverte de poils ou bruns ou blanchâtres 9 
très-légèrement teints de fauve ; c’est une partie de 
la peau de l’animal même. Lorsque le poil est blanc * 
il indique que c’est du musc de Bengale, qui est in¬ 
férieur en qualité à celui de Tonquin. Lorsque les 
chasseurs ne trouvent pas cette poche bien pleine, ils 
pressent le ventre de l’animal pour en tirer du sang 
dont ils la remplissent : les Marchands du pays y 
mêlent ensuite des matières propres à en augmenter 
le poids. Les Orientaux savent distinguer cette falsi¬ 
fication par le poids sans ouvrir la poche; car Fexpé- 
ri en ce leur a fait connoître combien doit peser une 
vessie non altérée; ils'en jugent ensuite à l’odeur * 
au goût , et leur derniere épreuve est de prendre un 
fil trempé dans du suc d’ail et de le faire passer au 
travers de la poche avec une aiguille : si l’odeur d’ail 
se perd, le musc est bon ; si le fil la conserve, il est 
altéré : les Chinois appellent ce dernier mihtang . 
Le musc est Un parfum extrêmement fort et pé¬ 
nétrant , mais peu agréable s’il n’est tempéré par le 
mélange d’autres parfums ou de poudre de sucre ef 
