'i 32 PAR 
que peu ou point quand on les approche et qu'ils 
sont fixés avec leurs longues pattes de devant à une 
branche , on peut monter sur l’arbre et couper la 
branche ; tout tombe ensemble. Cet animai cherche 
toujours à grimper ; quand il est à terre et près d’un 
arbre , il étend d’abord la patte droite lentement y la 
griffe la plus longue sert de point d’appui, il leve 
plus nonchalamment encore son corps, ensuite leve 
et pose la patte gauche et grimpe ainsi. On a élevé 
des paresseux dans des maisons, iis montoient tou¬ 
jours au haut de quelque porte ou poteau, ne pou¬ 
vant se tenir un moment à terre ; ils ne mangeoient 
que pendant le jour , mais avec autant de vitesse et 
de voracité qu’un chien ; ils mâchoient avant d’avaler 
et ne buvoient pas : leurs yeux sont petits , sans 
cercle, ronds et proéminens , de la couleur des yeux 
de la perdrix rouge. 
L 'aï, comme Y unau, appartient aux terres Méri¬ 
dionales du nouveau Continent : ces animaux ne peu¬ 
vent supporter le froid, ils craignent aussi la pluie. 
Quoique Y aï et Yunau se ressemblent à tant d’égards 9 
quoiqu’ils aient les mêmes habitudes naturelles , ils 
ont cependant entre eux des caractères, des différences 
trop marquées, pour n’être pas des especes très- 
éloignées. L 9 aï est une fois plus petit que Y unau; il 
a le museau plus court, le front moins élevé , les 
oreilles moins apparentes ; il n’a que vingt-huit côtes 9 
tandis que Y unau en a quarante-six ; il a une queue 
courte et trois ongles à tous les pieds; son poil est 
aussi différent , il est tacheté de noir : ces derniers 
caractères manquent à Y unau 3 dont nous donnerons 
une description particulière à son article. 
Autant , dit M. de ,Buffon , la Nature nous a paru 
vive, agissante , exaltée dans les singes , autant elle 
est lente, contrainte et resserrée dans les paresseux; 
et c’est moins paresse que misere, c’est défaut , c’est 
dénuement, c’est vice dans la conformation ; point 
de dents incisives ni canines, les yeux obscurs et 
couverts , la mâchoire aussi lourde qu’épaisse, le poil 
rude, plat et semblable à de l’herbe séchée , les cuisses 
mal emboîtées et presque hors des hanches, les jambes 
trop courtes 3 mal tournées et encore plus mal ter- 
