208 P E N 
caractères essentiels et faciles à saisir. Il convient dé 
les rappeler ici , d’après M. Mauduyt , afin de lel 
mieux comparer. 
Les pingouins ont des ailes très - courtes et très- 
droites à la vérité; mais on ne peut se méprendre 
à leur forme, et ces ailes sont couvertes de vérita¬ 
bles plumes , et même de pennes. Les pingouins ne 
fournissent que des vols très-courts , et les" manchots 
aie peuvent voler en aucune maniéré ; ces derniers 
n’ont 5 à la place des ailes , que des appendices sem¬ 
blables à des nageoires et couvertes de plumes qui 
paroissent conformées et rangées comme des écailles ; 
aucune penne n’accompagne ces appendices. 
Les pingouins n’ont que trois doigts, tous trois en 
avant et joints ensemble par des membranes entières ; 
les manchots ont quatre doigts, trois en avant eè joints 
ensemble par des membranes entièresle postérieur 
est séparé et très-court. 
Le bec des pingouins est aplati sur les côtés, sil¬ 
lonné en travers de cannelures , relevé en lame ver¬ 
ticale , et plus long qu’épais : le bec des manchots est 
droit , cylindrique, effilé et pointu ; le bout de læ 
mandibule supérieure est crochu et celui de l’infé¬ 
rieure est comme tronqué. 
Ce sont ces différences qui ont déterminé M. Frisson 
à faire du pingouin et du manchot deux genres séparés : 
d’ailleurs ces oiseaux ont des rapports généraux et 
communs ; les jambes sont placées tout-à-fait derrière 
et cachées dans l’abdomen. 
Les pingouins appartiennent à l’Hémisphere Septen¬ 
trional , et les manchots à l’Hémisphere Austral. Ces 
oiseaux ne se trouvent que sous les Zones froides et 
tempérées , suivant M. For sur : je n’en connois pas $ 
dit-il, entre les Tropiques; et d’après les observa¬ 
tions qu’il ajoute , ainsi que d’après celles de M. Cook , 
les manchots se trouvent en nombre d’autant plus 
grand , que la latitude est plus élevée et le climat plus 
glacial. Ces mémorables Voyageurs les ont rencontrés 
jusque sur le Pôle Antarctique , aux bords de la glace 
fixe , au milieu des glaces flottantes ; elles leur servent 
d’asile, et lorsqu’elles sont entraînées par les courans 
ou poussées par les vents , les manchots voyagent 
avec 
