TO 
• . ' tr 
. 
; 7 : ,'V; , , •••■ .. 1 i 1 ' ' ' ' ' f* ' : 
HIS EXCELLENCY, 
BARON DE OFFENBERG, 
Marshal to the court of his serene 
HIGHNESS THE DUKE OF COURLAND, 
j. , 
KNIGHT OF THE ORDERS OF THE LION 
AND OF ST. JOHN, &c. &c. &c. 
THE FOLLOWING WORK 
J 
IS INSCRIBED, 
A S A TESTIMONY OF ESTEEM AND 
AFFECTION, 
B Y 
THE TRANSLATOR. 
