nements de tirailleurs, par la substitution du riz décortiqué, cha¬ 
que jour, au riz blanc des usines, notamment à la suite d’un 
ordre de M. le médecin-inspecteur Grall, en décembre 1904. 
JG'kmanx cite le même fait pour les prisons de Java. 
Ces faits précis m’ont conduit à tenter l’application à l’homme, 
du traitement par le son de riz. 
Depuis le mois de mars 1909, la médication suivante est en 
pratique dans les trois hôpitaux indigènes de Saigon: 
Dès l’arrivée, chaque malade reçoit, au moment des repas, 20 g. 
de son (60 g. par jour), sous forme de boulettes ainsi préparées : 
Son de riz du commerce, frais, passé au tamis n° 60, 100 g. 
Sirop de sucre. 60 g. 
Ah'ool d’essence de menthe du Codex. t cm-’^. 
Faire une masse pilulaire et diviser en 10 boulettes pesant cha¬ 
cune 16 g. environ. 
Rien n’est changé à l’alimentation habituelle. Aucune autre 
médii'ation interne n’est administrée aux malades. 
l.es résultats obtenus sont les suivants, du mars ati 2 dé- 
cemltre 1909, 9 mois. 
1° hlôpiUtI de Phii-My. 
Guéris . 64 
Sortis avant guérison complète . 4 
Décès avant 8 jours de traitement. 5 
Décès après 8 jours de traitement. néant 
Ifvadés . 5 
Ivetus de traitement . i 
En traitement . 41 
Total des entrées. 119 
Décès, pour 100 entrées. 4,2 
Avant l’application de ce traitement, le nombre moyen des 
décès, pour 100 entrées, calculé sur les 3 dernières années, est de 
24G- 
2° Hôpital municipal de Cholon. 
Du i®’’ mars au 2 décembre 1909. 
Guéris ... 
Sortis avant guérison complète. 6 
Décès avant 8 jours de traitement. 4 
Décès après 8 jours de traitement... 3 
Evadés . 4 
En traitement . 36 
Total des entrées. Tôô 
