17 — 
Décès pour loo entrées. 7 
Moyenne des décès, pour lOO entrées, pendant les quatre der¬ 
nières années c|ui ont précédé ce traitement: 27,4. 
3° Hôpital de Choqiian. 
Du H' mars au 2 décembre 19OQ (9 mois). 
(Une seule salle en traitement). 
Guéris . 16 
Evadé incomplètement guéri . i 
Décès avant 8 jours . 1 
Décès après 8 jours . néant 
En traitement . 17 
Total des entrées. 35 
Décès pour 100 entrées.. 2,8 
Moyenne des décès des 4 dernières années. 23,9 
4° Expérience du Cap St-Jacques. 
D’autre part, au mois de juin dernier, avec l’autorisation du 
haut commandement, et celle de M. le médecin-inspecteur, direc¬ 
teur général du service de santé en Indo-Chine, j’ai pu instituer 
une double expérience de traitement curatif et prophylactique, sur 
les troupes indigènes du Cap St-Jacques, où sévit le béribéri à 
l’état endémique. 
500 tirailleurs et 200 artilleurs ont été divisés en deux groupes. 
350 hommes reçoivent par jour, en 2 fois, au moment des re¬ 
pas, 40 à 50 g. de son de riz, à titre préventif. 350 hommes servent 
de témoins. 
Rien n’a été changé à la nourriture habituelle; elle est la même 
dans les deux cas. 
L’expérience est suivie en mon absence par M. le D'’ Denier, 
de l’Institut Pasteur de Saigon, par MM. les médecins-major Far- 
GiER et Bernoud, pour le traitement préventif, par M. le médecin- 
major JcjjoT, médecin chef de l’ambulance, pour le traitement 
curatif. 
Des rapports officiels sont adressés périodiquement au Direc¬ 
teur du Service de Santé. 
Voici les derniers résultats récemment arrivés à Paris, extraits 
d’un rapport de M. le médecin-major Jojot: 
