M. le prof. liHKLiCH de la libéralité avec laquelle il l’a mis à notre 
disposition. 
Nous avons administré l’arsénopliénylglycine dissous dans de 
l’eau stérilisée en injections abdominales sous-cutanées. Les solu¬ 
tions ont toujours été préparées extemporanément. Quel que fût 
le degré de concentration des solutions, les injections ont toutes 
été plus ou moins douloureuses. Un certain nombre d’entre elles, 
furent assez bien supportées, c’est-à-dire ne furent suivies que 
d’une très légère douleur durant quelques jours; d’autres, au 
contraire, furent mal supportées, suivies de douleurs et d’indura¬ 
tion pendant un temps variant de lo à 50 jours; quelques-unes 
enfin donnèrent lieu à des abcès. 
En présence d’un premier abcès, nous nous demandâmes si cet 
accident ne résultait pas d’une solution rendue septique au cours 
des différentes manipulations nécessitées par sa préparation. Di¬ 
vers essais de stérilisation ne furent pas heureux (ébullition ; — 
passage à l’autoclave à 135° une demi-heure; — passage à l’au¬ 
toclave à 135“ un quart d’heure, puis ébullition après filtration sur 
papier Laurent). Aussi, nous abandonnâmes toute stérilisation, 
faisant dissoudre l’arsénophénylglycine au moment de son em¬ 
ploi dans la cjuantité d’eau filtrée et stérilisée nécessaire. 
Nos injections ont été faites £ivec des solutions dont le titre 
variait de i/io® à 1/40®. Nous indiquons ci-dessous, en pourcen¬ 
tage, comment ces injections ont été supportées siuvant le titre 
de la solution. Le total des injections faites jusqu’au 31 décem¬ 
bre 1909 est de 94. 
Titre de la solution 
Injections bien 
supportées (très 
légère douleur) 
Injections mal 
supportées (indura¬ 
tion. Douleur) 
Injections suivies 
d’abcès 
I /10 
71,42 p. 100 
0 
0 
00 
10,71 p. 100 
I /2O 
83 ,G 3 p. 100 
10,90 p. lOO 
5,45 p. 100 
de I/ 3 o à i/ 4 o 
28,57 p. 100 
71,42 p. 100 
0 
L’emploi de solutions à i p. 20 dans de l’e^ui stérilisée est donc 
indicpié comme devant donner les meilleurs résultats et le mini¬ 
mum de douleur. 
Les doses ont varié de o g. 50 à 4 g., mais un seul malade 
Momboutou (56 kg. 100), a reçu une injection massive de 4 g., 
bien supportée d’ailleurs. Les malades qui ont reçu des injections’ 
