gloniération voisine, a conlraeté la maladie du sommeil à Saou, 
village de la région des Xiaves, que nous savons, depuis 1908*, 
être décimé par la trvpanosomiase. Son mari et son frère en sont 
morts il y a deux ans. On peut penser que ce sont eux (|ui ont 
importé la maladie, que les indigènes ne semlrlent pas connaître 
depuis bien longtemps, c’est d’ailleurs leur opinion. 
La région a été visitée très soigneusement et à plusieurs re¬ 
prises, par voie de terre et par voie fluviale, tant pendant la sai¬ 
son des pluies cjue pendant la saison sèche. Nous relatons ci-après 
les observations que nous avons faites au cours de ces tournées. 
(ÎUELE.MBAM. — Village assez important, 56 habitants, situé 
dans une île, entre deux bras du Sénégal. 20 indigènes présen¬ 
tent de l’hvpertophie ganglionnaire, 2 ont des trvpanosomes. Il 
existe également dans le village une folle, cjui présente de la con¬ 
fusion mentale et une forme d’aliénation, qui se rapproche beau¬ 
coup de celle de la trypanosomiase ; on ne trouve pas de parasites 
dans ses ganglions. 
On trouve des tsétsé à 1.500 m. du village, dans les palétu¬ 
viers qui bordent l’île du côté Est .D’après les indigènes, elles 
auraient toujours existé dans la région, elles viendraient quelque¬ 
fois jusque dans le village, mais elles semblent plutôt piquer les 
Bambaras, qui sont les plus industrieux et vont couper du bois 
et même installer des chantiers de charbonnage en pleine forêt 
de palétuviers. 
OtUîMKEM. — P€*tit village misérable, de 25 habitants, situé à 
l’extrémité d’un marigot aux rives bordées de palétuviers, cpii va 
se déverser dans le Sénégal aux environs de Guelembam. 9 in¬ 
digènes présentent de gros ganglions cervicaux; 2 ont des para¬ 
sites. Les Gl. palpalis abondent sur les bords du marigot à 200 m. 
du village; elles viennent jusque dans les embarcations et infes¬ 
tent le marigot juscpi’à la pointe sud de l’île de Guélembam, 
endroit où les palétuviers s’éclaircissent et disparaissent. 
Gaina. — Petit village, 31 habitants, situé sur une petite dune 
de sable, non loin du marigot infesté de tsétsé. Les habitants 
connaissent bien la mouche. 12 présentent de très petits gan¬ 
glions; 6 sont ponctionnés sans résultat., 
Diaruer. — Grand village: 75 habitants, n’est séparé de Guem- 
bem que par un grand marais desséché en sruson fraîche et ('om- 
