;i 2 h. ; plus lard, elles noircissent et donnent un précipité. A ce 
moment, de telles solutions ne sont plus utilisables et il faut les 
jeter. 
Il va de soi (ju’il est très regrettable de jeter une substance aussi 
précieuse que le <( 606 », et c’est cependant le parti auquel il faut 
souvent se résoudre. Dans les expériences de laboratoire, il arrive 
fréquemment qu’on n’a à injecter à des souris ou à des rats que 
(juelques dixièmes de cm^ d’un solution de (( 606 >) ti i ou 2 %. 
l'd comme on n’a à sa disposition ((ue des ampoules de 30 cg. au 
minimum, il en résulte que l’on doit jeter la plus grande par¬ 
tie du médicament, puisque la solution une fois ftiite, celle-ci ne 
tardera pas à s’altérer. 
Nous tivons cherché un n^^eren de conserver les solutions de 
(( bo6 ». Nous V sommes arrivés d'une ftiçon bien simple. Notre 
procédé consiste à remplir totalement un flacon avec la solution 
dont (ui dispose, justiu’à l’ouverture du flacon, puis à le boucher 
hermétiquement. 11 en résulte qu’au moment où on introduit le 
bouchon, ('elui-ci plonge en plein lic|uide: et, quand la fermeture 
<'st bien assurée, le flacon est aussi plein c|ue possible, c'ibsolu- 
ment pri\’('- d’air. P'diis de telles eondllions, le a 606 » f^arde plu¬ 
sieurs jours l’aspeet jaune verdâtre, caractéristique des prépara¬ 
tions fraîches. A la lumière du jour, ce n’est ciue vers le 6** jour 
(|ue la solution |)rend la couleur orange, qui témoigne de la dé¬ 
composition du médicament. A l’obscurité, la décomposition est 
plus ttirdive et n’a lieu que vers le 7® ou 10® jour. 
11 était pf)ssible <;pie des solutions restées tùnsi tipp tremment 
lionnes fussent en réalité décomposées. L’expérimentation nous a 
])rouvé qu’il n’en était rien. 
Ainsi, pour ce c[ui est de la toxic'ité, meme les solutions qui 
avaient commencé à jaunir ne se sont pas montrées toxiques pour 
les souris (o ('m'’ 24 d’un<" solution h t % par souris de 20 g.). 
Pour ce qiu est de l’efficacité parasittùre, les solutions consen’ées 
se sont montrées aussi actives que les solutions fraîches vis-à-vrs 
de Trypanosoma togolense et de Spirochœta Duttoni. 
11 est évident que, pour se conserver, les solutions doivent être 
faites aseptiquement. T.es flacons et les bouchons doivent être 
stérilisés, ainsi que l’eau qui sert à faire la solution. Tl y aurait 
même avantage à luter la fermeture du flacon avec de la paraffine. 
Notre procédé de conservation du u 606 » n’est applicable 
qu’au laboratoire. Nous n’osons le recommander aux praticiens. 
