— 636 — 
adversaires. 11 était iniportant de le souligner et de détruire la 
légende de Ilagiang c|ui, de plus en plus, tendait à sdu'créditeia 
{Institut antirabique et bactériologique, 
Hanoi. Septem bre içio.) 
Note sur l’épidémie cholérique des Pouilles 
Par 11 . POTI'l^VlX. 
Je n’ai pas l’intention de vous présenter l’histoire complète de 
l’épidémie cholérique des Pouilles: je n’étais pas là ciuand elle a 
commencé, je suis parti <'ivant C[u’elle ne soit finie, je serais donc 
obligé d’établir ma relation d’ajDrès des documents impersonnels t 
et je veux, au t'ontraire, me limiter strictement à l’exposé de ce 
(jue j’ai j)ti ^•oir et contrôler sur place, pendant le temps ([ue j’ai 
passé dans la région contaminée, c’est-à-dire pendant la première 
qtunzaine dt^ septembre. 
Réduit à ces éléments, mon exposé n’en aura pas moins, je 
l’espère, C[uek(ue intérêt ]3our la Société de I^atbologie exotique, 
car il apportera la preuve C[ue, étant donné une épidémie cbo- 
léricpie de propagation par t'ontact, même lorsciue les conditions 
locales sont telles cpie tout s’accorde pour rendre la lutte particu¬ 
lièrement difficile, on j)eut, grâce à la mise en œuvre de mesures 
pro]^bylacticiues sim])les, n’exigeant pour être bien conduites (|ue 
les compétences techniques et les mox’ens d’action qui sont au 
jourd’bui d’ordre courant, arrêter son développement et l’étouffer. 
vSans entrer dans une description étendue du pavs et de ses 
habitants, ce qin sortirait à la fois de notre cadre et de ma com¬ 
pétence, il est indispensable de dire un mot de ceux de leurs ca¬ 
ractères qui intéressent l’épidémiologie. Les Pouilles (ou du 
moins, les parties des Pouilles dans lesquelles s’est déroulée l’épi¬ 
démie) sont constituées par une bande de terre bordant l’Adria¬ 
tique, privée de tout cours d’eau superficiel. 
Les fermes et les habitations isolées à la campagne n’existent 
pas. La population vit entassée dans des villes surpeuplées dont 
les maisons présentent souvent cette particularité d’abriter cote 
à côte les animaux domestiques et les êtres humains. 
