O g. 10 à 9 h. m. Léger frisson à i h. 3 o; céphalée, courbatures et état fébrile 
l’après-midi. 0 ni, 36 ® 3 , 0 s. 37*’i. 
2 février. — Injection d’émétique à 9 h. 3 o. A midi et demi; frisson, cour¬ 
bature et accès de fièvre se terminant dans la soirée par de la sudation. 
6 m. 3()“4, 0 3 h. s. 3 q° 5 , 0 6 h. s. 38 ® 3 , 0 minuit 37®5. 
3 février. — Injection d’émétique de o g. 10 à 9 h. 3 o. Frissons et cour¬ 
batures de midi à 3 h. ; sudation dans la soirée. 0 m. 36 ® 8 , 0 s. 37®3. 
En même temps que ces réactions fébriles, le coryza et les douleurs del- 
toïdiennes ont reparu avec plus d’intensité encore que précédemment. L’état 
général lui-même est atteint : il y a une dépression et un affaiblissement 
très nets. 
Aussi M. Louis Martin a-t-il estimé qu’il est prudent de cesser tout trai¬ 
tement émetisé et d’attendre les événements, d'autant plus qu’il v a de 
bonnes raisons de croire à notre guérison. Depuis le 14 septembre jusqu’à 
cette dernière série d’injections d’émétique,la courbe des températures a une 
régularité parfaite et ne s’est pas élevée au dessus de 37”; aucun symptôme 
ne trahit plus la persistance de l’infection ; les divers examens du sang ont 
été négatifs et les hématies ne s’agglutinent plus. 
En effet,dès la suppression de l’emetique.les accès de fievre et les troubles 
précités cessent et l’état général s’améliore rapidement. 
Toutefois l’atoxyl est continué par doses de o g. 5 o tous les 6 jours dans 
le but de soutenir l’état général, plutôt que de prévenir la rechute ; à ce 
taux il s’est déjà montré impuissant à empêcher la repullulation des trypa¬ 
nosomes. 
Quoi qu’il en soit malgré la cessation du traitement émétisé nous n’avons 
plus ressenti aucun trouble qui pût être attribué à la trypanosomiase et dès 
le mois d’avril suivant nous avons l’impression d’être revenu à notre état 
normal. Des malaises que nous avons éprouvés du 20 au 25 février à l’occa¬ 
sion d’une périostite alvéolo-dentaire et d’un coryza aigü dans les derniers 
jours de mai iqog ont cessé avec leur cause réelle. 
Au mois d’août de la même année, l’apparition de taches rosées sur le 
tronc, localisées surtout au niveau de la ceinture aurait pu en imposer pour 
des érvthémes de trypanosomiase; mais comme l’a reconnu M. Vkillon, il 
s’agissait en réalité de pityriasis rose qui, suivant son évolution normale, a 
disparu spontanément en deux mois sans laisser de traces. 
Le traitement à l’atoxyl a été suivi jusqu’au i 3 septembre i()og à raison 
de o g. 3 () tous les six jours. A partir de ce moment cette dose n’est plus 
prise que tous les quinze jours. 
Enfin depuis le i 3 novembre iQog, c’est-à-dire depuis un an, nous avons 
cessé tout traitement, sans que nous avions vu reparaître le moindre acci¬ 
dent imputable à la trypanosomiase. 
Notre état de santé s’est toujours maintenu excellent. 
En résumé, notre maladie a débuté en août 1907 par l’apipari- 
tion d’un pseudo-furoncle au cou et par de la fièvre continue pen¬ 
dant six jours, accompagnée d’excitation nerveuse et d’éréthisme 
cardiaque. Ensuite se sont succédés pendant un mois quelques 
accès de fièvre plus légers, séparés par des rémissions de 3 à 
4 jours. C’est la période d’invasion. Celle-ci est suivie d’une phase 
subfél3rile au cours de laquelle, vers le deuxième mois, se mani¬ 
festent les symptômes caractéristiques de la trypanosomiase: a.s- 
