(les ganglions, mais cette clispariti(m est assez lente et nécessite 
l’cmiploi (_le fortes doses; elle n’est que de brève durée. 
i.'action sur l’état général est à peine sensible: les phénomènes 
morbides évoluent avec la même intensité. 
Au point de vue curatif, il nous semble de toute nécessité d’as¬ 
socier au tryparosane des injections d’atoxvl. I.es malades, dont 
nous a\'ons résumé les observations ci-dessous, ont été mis aux 
traitements mixtes: atoxyl-tr\'parosane et atox\d-arsénophénvlglv- 
(dne-tryparosane. 
Kaloxga (Obs. 411). Homme d’environ 25 ans. Taille ; i m. 61. Poids : 
47 kg". 600. Examiné le 10 novembre 1909, 2® période. Tryp. très rares dans 
le sang (centrifug'ation), rares dans les gang'lions. Du 10 novembre au 3 dé¬ 
cembre, il absorbe 25 g. 50 de tryparosane. Le 20 novembre, après avoir pris 
10 g. 50, il ne laisse plus voir de Tryp. dans les ganglions. Des examens 
du liquide ganglionnaire les 22, 23 et 29 novembre, restent négatifs ; une 
centrifugation du sang, le 29 novembre, ne laisse voir aucun parasite. Diar¬ 
rhée du 22 au 27 novembre. Aucune amélioration de l’état général. Le poids 
a baissé progressivement ; il est de 44 kg. 200 le 3 décembre. 
Balaka (Obs. 397). Homme d’environ 25 ans. Taille : i m. 76. Poids : 
59 kg. Examiné le 10 novembre 1909. 2® période avancée. Tryp. rares dans le 
sang (centrifugation), très rares dans les ganglions, nombreu.x dans le liqui¬ 
de céphalo-rachidien. Il prend 14 g. de tryparosane du ii au 22 novembre et 
14 g. du 29 novembre au 3 décembre, soit un total de 28 g. Le 17 novem¬ 
bre, après absorption de 4 g. 50, les ganglions ne laissent plus voir de Tryp. 
Des examens du sang (centrifugation) et du liquide ganglionnaire, les 19 et 
27 novembre et le 9 décembre, sont négatifs. Le 21 décembre, on trouve 
des Tryp. nombreux dans le 3® sédiment de centrifugation du sang. Le 
liquide céphalo-rachidien examiné le 27 novembre et le 21 décembre montre 
toujours des parasites nombreux. 
Samba Diakkïk (Obs. 417). Homme d'environ 33 ans. Taille : i m. 62. 
Poids : 51 kg. 900. Examiné le 22 novembre 1909. 2® période. Tryp. assez 
rares dans le sang (centrifugation). Il absorbe, du 23 novembre au 8 décem¬ 
bre, 26 g. de tryparosane. Le 7 décembre seulement, après absorption de 
22 g. 50 de tryparosane, les Tryp. ne sont plus rencontrés dans le 3® sédi¬ 
ment de centrifugation du sang. Diarrhée le 8 décembre. Aucune amélio¬ 
ration apijarente, quoique le poids atteigne 54 kg. 300 le 8 décembre. 
Maxzanca (Obs. 406). Jeune homme d’environ 14 ans. Taille : 1 m. 55. 
Poids ; 47 kg. Examiné le 23 ncn^embre 1909. P® ])ériode. Tryp. très rares 
dans les ganglions. Il prend, du 23 novembre au 7 décembre, 23 g. 50 de 
tryparosane. Le i®’’ décembre, après 9 g. 50, on ne rencontre plus de Tryp. 
dans les ganglions. Des examens du liquide ganglionnaire, les 3, 7 et 10 dé¬ 
cembre, restent négatifs. Coliques non accompagnées de diarrhée les 4 et 
8 décembre. Le i®’’ décembre, on remarque que le liquide de ponction gan¬ 
glionnaire est coloré par du tryparosane dissous, et dans quelques points de 
la préparation des îlots de tryparosane non dissous. Etat général station¬ 
naire. Poids, le 10 décembre : 46 kg. 600. 
{Institut Pasteur de BraDcaville.) 
