— 44^ — 
BIBLIOGRAPHIE. 
1. Kantiiack, Dl'rham tA' Bi-AXOFORn. Proc. Royal Society, 1898, Novem- 
ber iqth, \’ol. LXXIV, Xo. 404. 
2. Duttox, Todd X’ CiiRis'iY. Gland Puncture in Trypanosomiasis. Alemoir 
X\’I of the Liverpool School of Tropical Medicine. 
3. Diagnosis of Human Try])anosomiasis. Bull. Sleepiug Sickuess Bureau, 
Vol. II, no. 14, February pth, 1910. Page 55. 
4. G. Martin, Lkbœuf et Rouracd. Rajiport de la Mission d’Etudes de la 
Maladie du Sommeil au Congo français, 1906-8, Massox et Cie, page 
281. 
5. Dudgeon. On the presence of Haem-agglutinins... in the blood obtained 
from infections and non-infectious diseases in man. Proc. Royal Society, 
1909, June B. 548. Page 212. 
6. Moss, \V. L_ Studies on Isoagglutinins and Isohemolysins. The Joints 
Hopki)}s Hospital Btilleti)}. Vol. XXI, No. 228, March 1910. 
{Labonitory of Parasitology, Mc GUI Gniversity, 
Montreal, Canada). 
Rcsinné. — L’tiuteiir revient sur la question de rtiuto-aggluti- 
nation des hématies dans la trt'panosomiase humaine. Il donne 
un tableau portant sur 1.406 personnes examinées ptir lui au 
Congo belge, en 1904, et en discute les chiffres. 11 aboutit cà la 
conclusion c}ue l’auto-tigglutination des hématies se présente fré¬ 
quemment dans la trt'panosomiase humaine: mtiis elle peut .se 
présenter dans d’autres maladies et la trypanosomiase peut exister 
sans qu’il v tiit auto-cagglutination des hématies. 
M. Nattan-Larrier. — L’auto-agglutination est un signe de 
premier ordre qui permet de dépister la trypanosomiase; je crois 
donc que chez tout sujet qui a séjourné dans une région conta¬ 
minée on doit rechercher rauto-agglutination au même titre et 
en même temps C[ue les symptômes cliniques de la maladie. Dans 
les cas où l’auto-agglutination est faible, on peut l’accentuer com¬ 
me nous l’avons vu avec M. Levaditi, en ajoutant à une goutte 
de sang une goutte d’eau phvsiologique. L’agglutination a été 
retrouvée par nous chez tous nos malades, du moins chez ceux 
C|ui n’avaient pas été méthodiquement traités. Nous avons, par 
contre, trouvé une très forte agglutination chez un malade cpii 
ne présentait, au retour du C’ongo français, aucun signe de trv- 
panosomiase et chez lecpiel de nombreux examens du sang citraté, 
fait par M. Lebœfe et par nous, et des ponctions ganglionnaires, 
étaient restés négatifs. 
% 
M. I .A\'ER.\x. — L’auto-agglutination des hématies est un phé- 
