— 4^* — 
ter plus de 300 fosses fixes formées de simples excavations creu¬ 
sées dans un sol meuble, et recouvertes par deux ou trois plan¬ 
ches percées d’un trou. Ces fosses fixes sont frappées d’interdic¬ 
tion en droit, mais il est bien difficile en fait de faire respecter 
les arrêtés, car il n’existe pas de latrines publicpies et une grande 
partie de la population est trop pauvre pour qu’on puisse exi¬ 
ger la construction de latrines privées établies d’après les lois de 
l’hygiène. 
Cette situation est aggravée encore du fait des pluies torren¬ 
tielles de nos régions qui balayent tous les immondices et favo¬ 
risent les infiltrations. 
C’est l’eau de cette nappe ainsi polluée qui est distribuée telle 
quelle, sans aucun traitement, aux habitants de notre cité. 
Dans ces conditions, il serait fort extraordinaire, même en fai¬ 
sant tibstraction des autres causes de morbidité, C[ue l’état sani¬ 
taire de la ville soit bon. 
Nous allons pouvoir en juger de suite. 
La mortalité générale des Huropéens à Saigon oscille entre 26 
et 29 pour i.ooü (20 p. i .ooo en France). Ce chiffre n’aurait rien 
d’exagéré s’il s’appliquait à une population vivant dans des con¬ 
ditions sociales et familiales normales. A Saïgon, il n’en est pas 
ainsi. 
Les célibataires sont en grosse majorité, il n’v a pas de vieil¬ 
lards, presque pas d’enfants. La population est composée pres¬ 
que exclusivement d’adultes vigoureux entre 20 et 50 ans qui 
constituent pour ainsi dire une élite de santé. Il est rare, en 
effet, que des malades ou des impotents quittent la France pour 
aller vivre dans des régions réputées malsaines. 
Ces réserves faites, le chiffre de 29 pour i .000 donné tout à 
l’heure apparaît formidable. Nous estimons qu’il correspondrait 
à un chiffre de 60 pour i.ooo au moins pour un état social et 
familial normal. 
Années 
Population 
Décès 
état-civil 
européen 
Décès d’asiati¬ 
ques étrang'ers 
inscrits à l’état 
civil européen 
Affections 
intestinales 
diverses 
T no6 
67(16 
iqg 
39 
<'5 
iqoy 
(>259 
> 5 ' 
61 
IÇ108 
7 >,12 
i8() 
35 
55 
1909 
7 >.52 
181 
2^ 
75 
