— 47 * 
Exploration scientifique dans les vallées 
de la Zousfana, de la Saoura et du Guir 
(Extrême-Sud Oranais, novembre 1908) 
Par Edmond SERGENT et JE POLE Y. 
A la suite de nos études poursuivies à Beni-Ounif-de-F'iguig, 
dans le Sahara algérien, sur une spirillose humaine aiguë qui y 
paraît endémique et qui se distingue de la fièvre récurrente d’Eu¬ 
rope par certains caractères ; à la suite de la découverte fortuite 
que nous fîmes, au cours de ces études, de l’existence de Fïlaria 
perstans, en Berbérie, nous avons pensé qu’il serait utile de diri¬ 
ger une exploration microbiologique vers le sud de Figuig, le 
long de la voie cpii réunit l’Algérie et le Maroc aux oasis du 
d'ouat et du Tidikelt et qui se prolonge plus loin, vers le Sou¬ 
dan. Nous désirions y étudier aussi la grande endémie: le palu¬ 
disme, et la grande enzootie : le debah ou trvpanosomiase des 
E)romadaires et des Equidés. 
Cette exploration fut autorisée par i\E le Gouverneur général 
JoNNART, et elle nous fut facilitée de toutes les manières. Nous 
devons adresser ici nos chaleureux remerciements à ]\E de Saint- 
Ger:main, Directeur des Territoires du Sud; M. le Général Lyau- 
TEY, commandant la division d’Oran, et à tous les Officiers des 
postes du Sud, qui nous ont reçus et aidés de la façon la plus 
obligeante. 
Nous adressons également avec un vif plaisir tous nos remer¬ 
ciements à nos fidèles collaborateurs, les docteurs Yvernai'LT, 
médecin-major de 2® classe; Cambillet, médecin^de colonisation, 
et Etienne .Sergent, cjui nous ont aidés à examiner les lames de 
sang rapportées du voyage. 
« 
* » 
La carte ci-jointe montre notre itinéraire: Hammada caillou¬ 
teuse de Colomb-Becbar à Zaouïa-foiikania. Vallée de la Zous¬ 
fana, puis de la Saoura, de ce qçar jusc[u’à Kerzaz, à 315 km. 
au sud de Bécbar. Cette vallée étroite est bordée à l’ouest par 
la falaise rocheuse de la îlammada, à l’est par les dunes du 
