2 7 
antérieure (fig. 4, pl. VIII); ce pied est tout à fait dépourvu de rétracteurs, contrairement à 
la description de Vaillant 1 2 ) qui a pris pour rétracteur postérieur du byssus, la partie la plus 
antérieure de l’adducteur antérieur (parlant de ce „rétracteur”, il en dit d’ailleurs: „servant en 
partie à l’occlusion des valves”). 
Dans les espèces étudiées, le coeur montre un ventricule double, rappelant celui de 
Lima et de Area (fig. 5, pl. VIII). Ses deux moitiés sont unies par un tube étroit, au dos du 
rectum 3 ). Les oreillettes („corps de Bojanus” de Vaillant, dans le mémoire cité) sont unies 
entre elles. Il n’y a qu'une seule aorte, résultant de la fusion des deux aortes normales. — 
Les deux lobes du manteau, comme chez Malleus , ne sont pas unis au dos du coeur et du 
péricarde (fig. 4, 5, pl. VIII; fig. 1, pl. VIII). 
Les branchies, lisses chez V. rugosa , sont plissées dans V. lin gui ata. Les yeux branchiaux 
font défaut dans les diverses espèces. 
8. Ostrea. 
Tous, indistinctement, sont fixés par le côté gauche. 
Dans certaines formes, on observe au côté gauche, un rétracteur antérieur ( O. sp.)-, ce 
rétracteur n’a rien à faire avec un pied qui n’existe plus, c’est un rétracteur branchial. 
Le péricarde est dorsalement entouré par la glande génitale ( O. cristagalli , O. spathu- 
lata. — Le coeur est situé au côté droit de la masse viscérale (fig. 7, pl. IX); du côté gauche, 
le manteau se confond avec la paroi du péricarde. 
Le ventricule du coeur est presque partout ventral : O. cristagalli , O. spathulata et diverses 
espèces indéterminables. Je ne l’ai trouvé traversé que dans O. imbricata (fig. 8 et 9, pl. IX) 3 ); 
partout ailleurs, le ventricule est indépendant du rectum (fig. 7, pl. IX). L’aorte antérieure se 
rend vers la gauche de l’estomac. 
Les glandes génitales sont surtout développées à gauche ; leurs lobules sont 
fréquemment anastomosés entre eux : O. cristagalli , O. imbricata. — Les sexes sont séparés 
dans la presque totalité des espèces recueillies: O. cristagalli , O. imbricata , et une seule forme 
s’est révélée hermaphrodite : c’est O. sp. (indéterminable). 
Nulle part je n’ai constaté la présence de l’oeil branchial, d’aucun côté du corps. 
L’organe sensoriel „abdominal”, situé sur la face ventrale du muscle adducteur, n’est 
jamais développé que du côté droit, ainsi que dans les Pecten. 
9. Pinna. 
La glande prébuccale que Stenta a décrite en détail 4 ), est présente dans toutes les espèces 
(fig. 11, pl. IX), sauf que dans la forme courte, P. nigra , elle est presque nulle. — Cet organe 
1) Vaillant, Mémoire sur l’anatomie de deux Mollusques de la famille des Malléacés, Ann. d. Sci. nat. Zool., sér. 5, t. IX, 
1868, p. 13, pl. XII, fig. 1, d. 
2) L’espèce étudiée par Ménégaux ne montre pas cette disposition (Recherches sur la circulation des Lamellibranches marins, 
Besançon, 1890, p. 45). 
3) La seule autre espèce connue présentant cette disposition, est O . cochlear (Pelseneer, L hermaphroditisme chez les Mol¬ 
lusques, Arch. d. Biol., t. XIV, 1895, pl. III, fig. 4 et 5). 
4) Stenta, Über ein driisiges Organ der Pinna, Arb. Zool. Inst. Wien, Bd XVI, 1906. 
27 
