Le moniteur indigène de l'école, sert d’interprète et d’infirmier. 
Il me coûte 15 francs par mois ou 180 francs par an. 
La dépense totale de la première année a donc été 273 4- 
180 ^ 453 francs. 
Avec cette installation peu coûteuse, nous avons pu donner, en 
1908, plus de 1.300 consultations; pratiquer nombre de petites 
interventions, telles qu’extractions dentaires, ouverture d’abcès, 
pansements de plaies, etc., et 34 interventions chirurgicales, parmi 
lesquelles 2 cataractes, 2 pieds bots, dont l’un avec astragalecto¬ 
mie et résection cunéiforme, 2 castrations unilatérales, 7 tumeurs 
diverses dont une tumeur de la vulve (éléphantiasique) du poids 
de 14 kg. 500, 1 hématocèle rétro-utérine, 1 opération plastique: 
reconstitution de doigts inclus dans la paume de la main, et 
19 autres interventions: spina ventosa, ponctions intra-articulai- 
res, intra-rachidiennes, végétations adénoïdes, polypes, etc. Ces 
diverses opérations ont nécessité 15 fois l’anesthésie chloroformi¬ 
que. 
Après avoir préparé le malade, puis mes instruments, j’endors 
le patient; je confie alors la suite de l’anesthésie à ma femme 
(ex-sage femme, agréée des hôpitaux et élève de MM. les profes¬ 
seurs Lepage et Ribemoxt), puis, me brossant à nouveau les 
•mains, j’opère, et ai eu jusqu’ici, la chance, en observant les 
soins les plus minutieux, de n’avoir aucune suppuration. 
Quant à l’opéré, il touche ;i lit de sangle, 1 couverture, 1 as¬ 
siette, 1 gobelet, et il est hospitalisé jusqu’à son lever. 
11 verse 5 francs pour l’entretien de ce mobilier sommaire; et 
quelquefois rien du tout, quand il n’a rien. 
Il reçoit aussi quelques portions de riz ; pour le complément de 
sa nourriture, sa famille, ou la tribu s’en charge. 
Quand il part, il lave sa couverture, son lit de sangle et blan¬ 
chit à la chaux le coin où il a couché. 
Ainsi, la première année nous avons obtenu ce résultat pour 
453 francs et il est vraisemblable que l’an prochain nous l’obtien¬ 
drons à meilleur compte encore. 
Les indigènes, encouragés d’ailleurs, parlent eux-mêmes de 
construire une nouvelle bâtisse qui comprenne deux pièces iso¬ 
lées ; l’une pour consulter, l’autre pour opérer. 
Mais le difficile était de débuter. 
La somme de 453 francs, qui m’était nécessaire, m’a été four¬ 
nie en partie par quelques habitants de la Grande-Terre (Nou¬ 
velle-Calédonie). 
