— 246 
Son père était mort de variole, sa mère est encore vivante et en 
bonne santé. Il a six sœurs très bien portantes également. 
Cet individu n’a pas encore eu de relations sexuelles et n’a 
présenté aucun symptôme d’infection vénérienne. Il y a environ 
un an qu’il commença à souffrir d’une ulcération de la jambe 
gauche d’origine uncinariasique. 
11 y a 5 mois qu’il se rendit dans le Choco, et au bout rie 
15 à 20 jours de séjour dans cette région, il sentit des frissons, 
de la fièvre et un malaise général. Peu après, lui sortit un bou¬ 
ton, comme un furoncle, au front, vers la racine des cheveux 
Bientôt il en vit apparaître plusieurs autres à la figure, surtout 
autour de la bouche et des narines. Plus tard, il en vint sur les 
bras et les jambes, et autour de l’anus. Quand il se présenta à 
ma visite, les boutons, spécialement ceux de la figure, avaient 
l’apparence de véritables papillomes. Je qualifiai de marna pian 
(yaws viother des auteurs anglais) la première manifestation qui 
s’était montrée. Sur la muqueuse des lèvres, on trouvait aussi un 
petit élément pianique. 
Le 18, le malade avait de la fièvre, de la céphalalgie 
et du malaise. J’examinai son sang et j’y trouvai le spirochète de 
la fièvre récurrente. Il avait été piqué par les chinches ( Argas 
americanus) dans la nuit du 19. La fièvre spiroquétale dura jus¬ 
qu’au 21 au soir. Dans la nuit, se produisit la défervescence et la 
fièvre ne reparut plus. 
J’examinai encore la sérosité de plusieurs papillomes, et je ne 
rencontrai rien de parasitaire, mais dans le produit d’un bouton 
ulcéré je rencontrai, en plus de cocei banaux, des éléments spiril¬ 
laires très minces ( Spirochaeta pallidula) 
En conséquence, je diagnostiquai Frambœsia tropica chez un 
individu atteint d’anémie tropicale (tun-tun en Antioquia-Colom- 
bia), et de fièvre récurrente. 
Traité par le thymol, il rendit près de sept cents exemplaires 
cVUncinaria americana et deux Trichoceplialus dispar. 
Les éléments pianiques disparurent rapidement avec le traite¬ 
ment ioduré, sans laisser après eux aucune altération de l’épi¬ 
derme. 
Des deux observations ci-dessus, je crois pouvoir déduire les 
conclusions suivantes : 
1 0 Le pian existe en Colombie ; 
2 0 Jusqu’à ce jour on l’a confondu avec la syphilis; 
