Le premier cas était chez un garçon de 14 ans, menuisier de 
son état. Il avait été atteint du mal un an auparavant; il avait 
un bouton au menton ; un autre au milieu de la joue gauche qui 
s’était ulcéré deux mois avant celui-ci était de 17 mm. de longueur 
et de 10 mm. de largeur; cinq autres petits boutons variant de 
la grosseur d'une lentille à celle d’un haricot étaient dissé- • 
minés entre les sourcils, sur le front et sur les joues. 
Le second cas était chez un garçon de 12 ans qui, depuis 
14 mois, avait à la racine du nez un bouton oblong de la forme 
d’un haricot et de 10 mm. de longueur sur 6 mm. de largeur; 
le neuvième mois, ce bouton s’ulcéra; il en avait encore un autre 
plus petit sur la paupière gauche. 
J’ai pris sur ces deux sujets les séries suivantes de préparations 
microscopiques sur les lames (porte-objets): i° de pus pur re¬ 
cueilli sous la croûte; 2 0 de pus mélangé de sang; 3 0 de séro¬ 
sité pure découlant du bouton ; 4 0 de sérosité mélangée de sang ; 
5° de sang pris un peu au delà de la périphérie du bouton ulcé¬ 
ré ; 6° de sang périphérique. 
Observations microscopiques. — Dans les préparations de pus 
pur, nous avons observé, dans beaucoup de cellules épithéliales, 
une quantité de parasites, dont les mieux conformés étaient dis¬ 
posés vers la périphérie. Quelques-uns d’entre eux tendaient à se 
détacher des cellules épithéliales et d’autres s’en étaient entière¬ 
ment détachés ; il paraît donc que ces parasites deviennent libres 
après leur complète formation, car tous les parasites extracellu¬ 
laires que nous avons observés étaient parfaitement conformés 
avec un noyau évident et un protoplasme aussi évident. 
Quelques cellules épithéliales contenaient 30 à 50 parasites. 
Parmi les parasites détachés, la plupart avaient deux noyaux 
et un très petit nombre, trois. La multiplication endogène de ce 
parasite s’effectue probablement par division du noyau. 
Les préparations de sang et de pus contenaient moins de para¬ 
sites et la plupart étaient libres. 
Les préparations de sérosité pure contenaient quelques rares 
parasites fusiformes, ainsi que quelques parasites isolés, de forme 
plutôt sphérique et également quelques gros grains et des noyaux 
isolés. 
Les préparations de sérosité et de sang contenaient encore 
moins de parasites. 
En outre de ce que nous disons plus haut, ce qui attira notre 
attention, c’est qu’en examinant les préparations de pus et de 
