La peau des indigènes atteints de maladie du sommeil est sèche, 
grisâtre, terreuse, mais seulement lorsque la maladie peut être 
affirmée cliniquement. Au début de la trypanosomiase, au con¬ 
traire, la peau présente son aspect normal. 
Chez cinq Européens trypanosomes, j’ai noté des taches viola¬ 
cées sur le tronc et les membres; je n’ai rien vu d’analogue chez 
l’indigène. 
La dissociation de la température et du pouls, l’irrégularité de 
ce dernier sont chose fréquente, mais non constante. 
Du côté de l’appareil digestif, les troubles, quand ils existent, 
sont en général peu graves ; c’est de l’inappétence et de l’embar¬ 
ras gastrique léger. Toutefois, chez plusieurs de mes malades, les 
troubles digestifs prirent une intensité plus marquée et chez quel¬ 
ques-uns dominèrent entièrement la scène. C’est ainsi que chez 
trois d’entr’eux, qui présentaient des crises dysentériques, les 
phénomènes intestinaux attiraient seuls l’attention et, sans le se¬ 
cours du microscope, il eût été impossible d’affirmer le diagnos¬ 
tic de trypanosomiase humaine. Dans huit autres cas de maladie 
du sommeil, confirmés tant par la clinique que par le microscope, 
j’ai enregistré, à diverses périodes de la maladie et à de fré¬ 
quentes reprises chez le même malade, des crises de coliques 
accompagnées de diarrhée parfois sanguinolente. 
Des signes, sur lesquels je crois devoir insiter davantage, sont 
les œdèmes et l’hypertrophie ganglionnaire. Ce sont ces signes 
qui, avec la fièvre, semblent devoir prendre la première place au 
point de- vue clinique et aider à affirmer le diagnostic. Sur 68 in¬ 
dividus trypanosomés, je trouve 52 fois des œdèmes existant au 
moment où a été prise l’observation. Parmi les 16 cas restant, 
quelques-uns en ont présenté dans une période plus avancée de 
la maladie. Les œdèmes se montrent donc dans la maladie du 
sommeil dans 76,4 % des cas au moins. Ils se manifestent plus 
particulièrement au visage, puis aux membres inférieurs, aux 
membres supérieurs et enfin au tronc, où ils sont rares. J’ai noté 
48 fois de l’œdème de la face; 12 fois de l’œdème des membres 
inférieurs, 9 fois de l’œdème des membres supérieurs, 4 fois de 
l’œdème du tronc. 
D’une façon générale, les œdèmes des membres et du tronc 
apparaissent à une période assez avancée de la maladie. A la 
face, au contraire, ils semblent être un des symptômes du début. 
Si l’œdème s’étend parfois à la base du nez, à la lèvre supé¬ 
rieure, aux paupières, au pourtour orbitaire, c’est par la région 
