— 313 
tat, si l’on associe l’atoxvl à l’émétique; on constate, en meme 
temps, dès le début, une forte diminution des éléments cellulaires 
de ce liquide. Une de nos malades (Patouma, obs. n° 221) qui 
avait reçu, en octobre, 3 injections d’atoxyl et une série de 3 in¬ 
jections d’émétique, était en bon état au mois d’avril et son pouls, 
qui atteignait 104 en octobre, oscillait entre 60 et 70. Néanmoins, 
malgré des exemples favorables, nous estimons qu’il vaut mieux 
donner d’emblée une série de to injections. Dans ces conditions, 
quand la température et le pouls doivent revenir à la normale, 
ils le font beaucoup plus rapidement que si on emploie seule¬ 
ment l’atoxyl ; l’état général et le poids suivent la plupart du 
temps une marche parallèle. Mais chez bien des malades une série 
de 10 injections est insuffisante ; quand 20 jours après la dernière 
injection la température, et surtout le pouls, n’ont pas subi de 
modifications appréciables, il faut recommencer une nouvelle sé¬ 
rie, et ne pas craindre d’en faire une troisième 25 à 30 jours après 
la seconde si celle-ci s’est encore montrée impuissante. 
Nous avons donné l’atoxyl de 2 façons, soit en injections iso¬ 
lées, soit en faisant une série de 3 injections d’atoxyl (Louis 
Martin), o g. 50, 1 g., 1 g. 50, à jours passés, avant de com¬ 
mencer chaque série d’émétique. Au-dessous de 60 kg., si l’on 
veut éviter des accidents sérieux, il convient de donner des doses 
notablement moins fortes, par ex.: o g. 50, o g. 65, 1 g. chez 
un malade de 35 à 40 kg. 
Nous conclurons : i° que l’association atoxyl-émétique est cer¬ 
tainement la plus puissante de celles que nous avons expérimen¬ 
tées ; 2° que la meilleure manière de donner l’émétique est de 
pratiquer des injections intra-veineuses en séries, la dose des in¬ 
jections variant avec le poids des malades; 3 0 que les séries de 
10 injections, faites avec une solution à r % bien maniée, sont 
bien tolérées et peuvent entrer dans la pratique du traitement de 
la trypanosomiase humaine. 
(Institut Pasteur de Brazzaville.) 
