53y — 
glions par suite de la sclérose de ces organes, ainsi que nous 
l’avons démontré (i) et par un processus complètement différent 
de ce qui se passe pour le sang. 
Quant à l’absence de Tr. gamhiense dans le sang de certains 
malades à la 3 e période et non encore traités, elle peut être relati¬ 
vement rare, mais elle existe très certainement et, dès 1907, nous 
avons signalé l’existence de trypanosomiases exclusivement mé¬ 
ningées. En dehors des 3 observations que nous avons publiées 
à cette époque (2) et dans lesquelles l’absence des parasites a été 
seulement établie par centrifugations successives de sang, nous 
pouvons rapporter l’observation suivante, dans laquelle l’ab¬ 
sence de trypanosomes dans le sang a été établie par le procédé 
beaucoup plus sensible de l’inoculation cà Cercopithecus ruber. 
Observation résumée. — Fatimata Diong, fillette de 16 ans environ, ori¬ 
ginaire de Saou (Niayes), n’a guère manifesté que de l’hypnose, dont le 
début remonterait à 3 mois. Elle aurait cependant observé auparavant des 
accès de fièvre, accompagnés d’une légère décoloration de la peau (taches 
érythémateuses ?). Nous l’examinons le 26 juillet 1908. Elle ne présente 
pas à cette époque de ganglions ponctionnables. Les yeux sont vagues, la 
démarche mal assurée, sans qu’il y ait cependant de troubles de locomo¬ 
tion. Hypnose prononcée. Bronchite et fièvre. Craquements humides au som¬ 
met gauche, en arrière. 
Saignée de 20 cm 1 2 3 de sang, inoculés à un C. ruber, qui ne s’infecte pas. 
Sous l’influence d’un traitement atoxyl-orpiment prolongé jusqu’au 18 sep¬ 
tembre, l’état général de la malade devient tout-à-fait satisfaisant, en même 
temps que les signes sthétoscopiques disparaissent dès les premiers jours du 
côté des poumons. 
Du 12 ou 15 novembre, la malade présente de la céphalalgie tous les soirs 
et le 15 survient une attaque épileptoïde. Le 16, on trouve, par centrifuga¬ 
tion, des trypanosomes très rares dans un liquide céphalo-rachidien très 
clair. Jusqu’à cette date le diagnostic bactériologique n’avait pu être établi ; 
l’inoculation du sang au singe sur laquelle on comptait était restée négative. 
Du 31 décembre au 3 janvier, nouveau traitement atoxyl-orpiment. Le 
8 février, saignée de 40 cm 3 de sang inoculés à un C. ruber, qui ne s’infecte 
pas. Le 9, ponction lombaire, sans trypanosomes visibles après centrifuga¬ 
tion et sans infection du singe par inoculation. Du 22 au 26, la malade pré¬ 
sente de nombreuses attaques épileptoïdes, elle se refuse à toute espèce d’exa¬ 
men et rentre dans son village. 
Nous avons appris dernièrement qu’elle était décédée quelques jours après 
son retour. 
(Travail du village de ségrégation de la maladie du 
sommeil de Saint-Louis .) 
(1) Thiroux et d’Anfreville. De l’hypertrophie des ganglions dans la 
trypanosomiase humaine, Bull, de la Soc. de Path. exotique, 21 juillet 1909, 
p. 398. 
(2) Thiroux et d’ANFREViLLE. La Maladie du Sommeil au Sénégal. Ann. 
d’Hygiène et de Med. coloniales, T907. 
