% 
— 220 — 
' j 4 
Trois personnes ont présenté un état fébrile passager, et dans 
une dizaine de cas, il s’est formé une induration locale peu dou¬ 
loureuse qui a persisté pendant plusieurs jours ; chez la très gran¬ 
de majorité des sujets il n’y a eu ni réaction locale, ni réaction 
générale appréciable; les personnes inoculées par les deux métho¬ 
des ont déclaré Supporter mieux le vaccin de Haffkine, que le 
sérum de Yersin. 
Parmi les i.195 personnes vaccinées, aucune n'a contracté la 
peste. Si l’on veut bien remarquer qu’au nombre des vaccinés 
figurent: le personnel du lazaret, celui de la mission où un cas de 
peste s’était produit, les camarades de chambre d’un militaire 
européen atteint de peste, et nombre d'indigènes ayant habite 
avec des pestiférés, il est' bien difficile d’admettre que cette pré¬ 
servation ait été l’effet du pur hasard. De plus, lorsque l’épidémie 
a gagné à Lang-Son, le quartier de l’abattoir habité par beaucoup 
de ménages de militaires, il est certain que malgré la consigne 
donnée, des soldats européens et indigènes sont venus clandestine¬ 
ment, pendant la nuit, retrouver leurs femmes dont plusieurs sont 
mortes de peste. Pour qu’aucun cas ne se soit déclaré dans de 
pareilles conditions, il a fallu réellement que le vaccin de Haff¬ 
kine fût efficace. 
Epidémie de peste de Pnom-Penh en 1910 ; 
prophylaxie par l’emploi du vaccin antipesteux 
Par DEVY. 
...Avant le 20 avril 1910, nous avons employé du vaccin anti¬ 
pesteux fourni par l’Institut Pasteur de Saïgon et ayant séjourné 
un certain temps dans les magasins. La vaccination a été prati¬ 
quée sur 497 indigènes, dont 294 étaient exempts de tout contact 
avec, les pesteux, et 203 avaient habité avec des personnes attein¬ 
tes de cette maladie. Les uns et les autres se sont comportés d’une 
façon identique après l’injection, c’est-à-dire qu’ils n’ont présenté 
à aucun moment la moindre réaction locale ou générale apprécia¬ 
ble. Tout au plus ressentaient-ils une légère douleur cuisante et 
un peu de douleur à la pression au point d’inoculation pendant 
