Les observations 4, 5, 6 sont des exemples d’infections à forme 
lente produites par le nagana Werbitzki, j’aurais pu emprunter 
quelques exemples semblables aux infections dues au nagana sou¬ 
che ; ainsi que je l’ai déjà dit, cette forme se rencontre beaucoup 
plus souvent que la forme aiguë chez les cobayes inoculés avec 
le nagana Werbitzki, mais elle n’est pas spéciale à ce virus. 
4 0 Un cobaye (J est inoculé le 29 août 1910 avec le virus nagana Werbitzki. 
Les examens du sang faite les 8, 12 et 16 septembre sont négatifs. Le 16 sep¬ 
tembre, le cobaye pèse 610 g. — 21 sept. L’examen du sang révèle l’existence 
de trypanosomes très rares ; c’est le seul examen positif qui ait été fait 
pendant toute la durée de la maladie. Les. ganglions inguinaux sont gros. — 
Du 29 septembre au 6 décembre, le seul symptôme de l’infection est fourni 
par l’hypertrophie des ganglions inguinaux ; tous les examens du sang sont 
négatifs. Le 13 octobre, le cobaye pèse 595 g. et le 15 novembre, 690 g. — 
6 décembre, œdème de la paroi abdominale qui augmente rapidement les 
jours suivants. — 31 décembre, l’œdème occupe toute la région ventrale ; d’a¬ 
bord limité à la partie déclive de la paroi abdominale, il s’est étendu à la 
paroi thoracique et à la racine des membres antérieurs et postérieurs. Exa¬ 
mens du sang toujours négatifs. 
Mort le 8 janvier 1911. Poids : 870 gr. L’augmentation de poids s’explique 
par l’œdème considérable de la paroi abdomino-thoracique. A la section de 
cette paroi, on constate qu’elle a environ 1 cm. d’épaisseur ; il s’écoule 
beaucoup de sérosité. Le tissu conjonctif des régions œdématiées est hyperé- 
mié. Les ganglions inguinaux sont volumineux et vivement injectés. Pas 
de sérosité dans le péritoine. La rate pèse 2 g. Le foie ne présente pas de 
lésion macroscopique. — Les organes thoraciques sont à l’état sain. 
5° Un cobaye ^ est inoculé le 29 août 1910, sur rat avec le virus nagana 
Werbitzki. Du 8 septembre au 6 octobre, tous les examens du sang sont 
négatifs. Le 21 septembre, on note l’hypertrophie des ganglions inguinaux. 
— 13 octobre. Je constate l’existence d’un trypanosome dans une préparation 
du sang du cobaye, s’est le seul examen positif qui ait été fait pendant toute 
la durée de la maladie. Le cobaye maigrit ; il pesait, le 16 septembre, 690 g. ; 
il ne pèse plus que 595 g. le 13 et 570 g. le 26 octobre. — 3 novembre, œdème 
des organes génitaux. — 10 novembre, l’œdème a envahi la partie déclive de 
la paroi abdominale. — 22 novembre, l’œdème occupe toute la paroi abdomi¬ 
nale, il s’est étendu à la paroi thoracique inférieure et à la racine des membres. 
Les examens du sang sont toujours négatifs au point de vue de l’existence 
des trypanosomes. 
Mort le 29 novembre. Le cobaye pèse 700 gr. ; l’œdème énorme de la paroi 
thoraco-abdominale explique l’augmentation de poids. Après section de la 
paroi abdominale, il s’écoule en abondance de la sérosité teintée de sang. Le 
tissu conjonctif de la paroi thoraco-abdominale est hyperémié. Les ganglions 
inguinaux sont gros et injectés de sang. La rate ne pèse que o g. 70. Reins 
fortement hyperémiés. — Organes thoraciques à l’état normal. 
6° Un cobaye (J est inoculé le 29 août 1910, sur rat, avec le virus nagana 
Werbitzki. Du 8 septembre au 3 novembre, tous les examens du sang sont 
négatifs. Le cobaye est en bon état, il augmente de poids ; le 16 septembre, 
il pèse 620 g. et le 26 octobre 720 g. Le seul signe de l’infection est fourni par 
l’hypertrophie des ganglions inguinaux qui ont le volume de pois. — 10 no¬ 
vembre, l’examen du sang révèle l’existence de trypanosomes très rares. — 
15 novembre, poids : 760 g. Trypan. rares. — 22 novembre, trypan. rares. 
