— 416 — 
tement à la dermere période, a vu son poids baisser de façon 
constante. 
Sur ig injections pratiquées chez les malades de la série a.ph. 
gl.-atoxyl, l’a.ph.gl. a provoqué: 
Parmi les individus au début de la deuxième période, une réac¬ 
tion du tissu cellulaire sous-cutané, au niveau de l’injection, dans 
50 % des cas (2 sans réaction, 2 avec réaction). 
Parmi les malades à la fin de la 2 e période, une réaction du 
tissu cellulaire sous-cutané, au niveau de l’injection, dans 66 % 
des cas (4 sans réaction, 8 avec réaction). 
Parmi les malades à la 3 e période,- une réaction du tissu cellu¬ 
laire sous-cutané au niveau de l’injection dans 66 % des cas 
(1 sans réaction, 2 avec réaction). 
De l’ensemble des faits qui précèdent, on peut tirer les conclu¬ 
sions suivantes : 
II ne semble pas que Varsénophénylglycine seul, donné à la 
dose totale de 5-7 g. répartie en deux injections faites à une di¬ 
zaine de jours d’intervalle, soit un médicament à conseiller chez 
les malades trypanosomés qui ne sont pas en bon état apparent. 
Les résultats encourageants obtenus au contraire chez les ma¬ 
lades ainsi traités au début de la deuxième période, permettent 
d’espérer que, chez ces malades du moins, on pourra sans doute 
retirer un bénéfice sérieux du traitement. Nous estimons qu’il y a 
lieu cependant de poursuivre et d’étendre les essais sur de nou¬ 
veaux malades de cette catégorje. Il sera possible alors de se pro¬ 
noncer sur la valeur du médicament. 
Le traitement mixte a.ph.gl.-orpiment paraît avoir eu une in¬ 
fluence assez heureuse sur l’évolution de la maladie chez les 
3 malades qui ont été soumis à ce traitement. Les bons effets 
de la médication n’ont été cependant que passagers. 
Le traitement mixte a.ph.gl.-atoxyl et a.ph.gl.-atoxvl-orpiment 
ne paraît intéressant à retenir que par ces deux faits: il amène 
une légère augmentation de poids chez la plupart des malades et 
produit une amélioration‘assez sensible, même chez les individus 
qui ont été mis en traitement à la fin de la deuxième période, 
résultat que nous avons déjà constaté avec le traitement mixte 
a.ph.gl.-orpiment et que l’a.ph.gl. seul s’est montré impuissant 
à atteindre. 
Dans le traitement par l’arsénophénylglycine seule, nous avons 
cherché, suivant en cela les données d’EHRLiCH et les conseils 
