— 476 — 
disparaissent rapidement du sang et que des guérisons défini¬ 
tives peuvent être obtenues à la suite de l’administration d’une 
seule dose. 
La guérison des infections dues au Tr. gambiense est plus 
difficile à obtenir chez les cobayes et chez les chiens que chez les 
rats; on s’explique ainsi que les observateurs qui ont expéri¬ 
menté sur ces derniers animaux aient eu des résultats plus favo¬ 
rables que ceux qui sont relatés dans cette note (i). 
M. Mesnil. — En vue de compléter les résultats obtenus à mon 
laboratoire par M. et Mme Yakimoff, et qui ont porté sur les 
rats, nous avons, M. Ringenbach et moi, fait quelques essais de 
traitement des singes ( Macacus rhésus ) par le 606 ou salvarsan. 
Lm premier singe neuf, essayé au point de vue de sa sensibi¬ 
lité au médicament, a reçu 0,1 g. par kg. (exactement 0,3 g. pour 
un poids de 3.200 g.) de 606 en solution alcaline, dans les mus¬ 
cles des deux cuisses. Il a paru très malade les jours suivants, 
puis s’est remis peu à peu, bien que manifestant une certaine 
sensibilité aux points d’inoculation. Fait remarquable, cette in¬ 
jection lui a conféré une protection d’assez longue durée pour 
T. gavibiense , puisque, inoculé 27 jours après avec ce virus (il 
ne pesait plus alors que 2.600 g.), il n’a pas contracté d’infec¬ 
tion (2) (suivi 4 mois 1/2; un singe témoin s’infecte et succombe 
en 39 jours). Notre singe n’était nullement réfractaire, car il 
s’est infecté à une 3 e tentative, faite 5 mois 1/2 après l’injection 
de 606. 
Nous n’avons pas été heureux dans nos tentatives de traite¬ 
ment, en ce sens que, de 3 singes infectés, traités à la dose de 
5 cg. par kg. (injection intramusculaire d’une solution alca¬ 
line ou d’une émulsion à peu près neutre), 2 ont succombé, l’un 
4 jours, l’autre 8 jours après l’injection, sans trvpan. à l’examen 
direct du sang. 
Le 3 e singe (3) a guéri d’emblée (la solution alcaline, injectée 
(1) W.-L. Yakimoff et N.-K. Yakimoff, Soc. de Path. exotique, 8 mars 
1911. 
(2) Des protections aussi longues avec un médicament n’ont été signalées 
jusqu’ici que pour la spirillose des poules, traitée avec le 606 : une inocu¬ 
lation intra-musculaire rend la poule complètement réfractaire pendant un 
mois (H ata). 
(3) Ce singe et le singe neuf (voir ci-dessus) ont été suivis, en ce qui con¬ 
cerne l’action du 606 sur la formule hémo-leucocytaire, par M. et Mme Ya¬ 
kimoff {Ann.. Inst. Pasteur, t. XXV,, mai 1911). 
