excédée par les inoculations antirabiques, ne m’a pas permis de prélever le 
sang nécessaire pour infecter à dose massive, les animaux réactifs habituels 
de la tick-fever. J ’ai pu, cependant, infecter temporairement deux rats, par 
inoculation sous la peau de 2 cc. de sang. Les parasites ont existé en assez 
grand nombre, dans le sang périphérique de ces rats, les 2 e et 3 e jours après 
l’inoculation. Ils n’ont pas reparu depuis le i er août. 
J ’ai cherché vainement à établir la date du début de la maladie ; ia ma¬ 
lade confond son infection actuelle avec des accès antérieurs de paludisme, 
mais en raison de la brièveté des périodes fébriles, il me paraît certain que 
cette fillette ne s’est contaminée ni à Tan an a ri ve, ni en cours de vovage, 
mais à Marovoay, sa résidence habituelle. 
Au point de vue étiologique, il est intéressant de rappeler qu’il existe, 
dans la relation de voyage (1) de R. Drory (1702-1720), un curieux pas¬ 
sage que vient de citer notre collègue Fontoynont, faisant pressentir 
l’existence de la fièvre à spirille à Madagascar et sa transmission probable 
par une variété de tique. 
Institut Pasteur de Tananarive, le /j août içii. 
Note sur la fièvre récurrente 
au Setchouen (Chine occidentale) 
Par H. JOUVEAU-DUBREUIL. 
La fièvre récurrente n’a encore jamais été signalée au Set¬ 
chouen, ainsi que dans toute la Chine occidentale. Dans la Chine 
orientale elle a été rencontrée seulement dans les villes suivantes: 
Tien-Tsin, dans la province du Chili, Shanghaï, dans le Kiang- 
Su, Hankéou, dans le Hou-Pé et à Pak-hoï, dans le Quang- 
Toung. 
Dès notre arrivée à Tchentou notre attention a été attirée par 
M. le D r Mouillac, sur des cas très fréquents de fièvre revêtant 
les allures cliniques du typhus récurrent et nous n’avons pas eu 
de peine à trouver dans le sang de tous ces malades, de nonv 
breux spirochètes. Dans l’espace de trois mois, nous avons pu 
en observer plus de soixante cas. 
Les symptômes cliniques sont les mêmes que dans la fièvre ré¬ 
currente qui a été décrite au Tonkin, mais, en général, moins 
graves. Nous n’avons pas observé de forme hémorrhagique et sur 
(1) Extrait de la relation de voyage et de la captivité à Madagascar de 
R. Drury (1702-1720), in Collection des ouvrages anciens concernant Mada¬ 
gascar, tome IV, p. 340-341. 
