Approvisionnement. — Le sel choisi sera le sulfate de qui¬ 
nine moins coûteux et d'une conservation plus facile. 
Les comprimés constituent la forme la plus pratique et la plus 
stable. 
Prix de cession. — 11 sera fixé pour chaque province, par le 
Résident, d’après le prix d'achat. On 1 établira aussi bas que 
possible, mais en chiffre rond, en majorant les fractions, de ma¬ 
nière à couvrir les frais de vente et de manutention, sans laisser 
de bénéfice à l’Administration. 
Depot ae vente. — Un dépôt central sera constitué au ciief- 
neu sous fa surveillance ciu médécin provincial, il approvision¬ 
nera les dépôts nécessaires qui seront créés par décision du Rési¬ 
dent, en utilisant les débits d’alcool de la Régie et les bureaux 
ue postes ruraux. 
de îvieuecin provincial sera consulté pour le choix de 1 empla¬ 
cement ae ces dépôts secondaires, installes de préférence dans 
îes régions les plus éprouvées par la malaria. 
Les louas a avance nécessaires aux aenats d approvisionne¬ 
ments seront pris sur les crédits inscrits à cet effet au cliapitre ae 
l'assistance médicale dans le budget provincial et réintégrés a la 
même ruorique après versement du montant aes cessions. 
du égard aux difficultés locales que peut soulever cette orga¬ 
nisation, j’ai décidé de lui conserver provisoirement le caractère 
facultatif, mais la lutte contre la malaria étant d’une importance 
capitale pour la protection de la santé en Annam, je vous serais 
obligé de vouloir bien faire vos efforts pour que ce nouveau ser¬ 
vice soit installé le plus tôt possible dans votre province en con¬ 
formité des règles ci-dessus. 
Le Directeur local de la santé donnera les instructions tech¬ 
niques touchant les détails d’application aux Médecins provin¬ 
ciaux qui profiteront de leurs tournées pour faire connaître aux 
indigènes l’existence de ces cessions, le dosage, le mode d’em¬ 
ploi et le prix du médicament. En outre, des affiches portant suc¬ 
cinctement les mêmes renseignements, seront apposées dans les 
villages aux marchés, aux portes des dépôts secondaires. 
Pour copie conforme: 
L’Inspecteur général, 
Président du Conseil Supérieur de Santé des Colonies, 
Grall. 
