Cet appareil étant placé à dix kilomètres de Tunis, l’eau met¬ 
tait environ 8 heures oour effectuer ce parcours. C’est cette durée 
de contact que nous utilisions dans nos expériences. 
Au point de vue chimique, on ne décèle pas de chlore libre 
dans l’eau ; il y a une légère augmentation du poids des chlorures 
qui reste inférieur à 2 %. 
La solution d’hypochlorite employée doit être de préparation 
récente et sa teneur en chlore doit atteindre 30 à 40 pour 1.000. 
Les analyses pratiquées chaque jour à l’Institut Pasteur sur 
des échantillons prélevés à l’arrivée au réservoir de la Ville mon¬ 
trent la réelle efficacité de ce procédé. Ainsi, pendant le mois de 
novembre igio, la moyenne des germes était de 208 par cent, cube 
et celle du Coli-bacille de 3.240; en ign, ces moyennes ont été 
respectivement: 35 bactéries et 55 coli. 
Ajoutons que nous avons expérimenté l’action de l’hypochlorite 
de chaux (2 mmgr. par litre) sur une eau additionnée de bacille 
typhique. Après un contact de 8 heures, ce microbe n’a pas été 
décelé et l’analyse quantitative a montré: 
Eau brute : Eau + hypochlorite : 
Germes par cc. 208 16 
Colibacille par litre 500 o 
En présence de ces excellents résultats, nous estimons que ce 
procédé de purification des eaux de boisson mérite d’être utilisé 
Il est efficace, inoffensif, d’une installation facile et peu coûteuse. 
(Institut Pasteur de Tunis.) 
Masque léonin d’origine syphilitique 
Par F. NOC et L. SÏEVENEL. 
Au mois d’août dernier, se présentait à la visite du Dispensaire 
de prophylaxie, annexé à l’Institut d’Hygiène et de microbiolo¬ 
gie de Fort-de-France, une femme A., âgée de 49 ans, la figure 
masquée par un morceau d’étoffe, à la façon des Touaregs. 
A la suite de plaintes nombreuses et anonymes, faites sans 
doute par ses voisins, elle commençait à être inquiétée par la 
