rtion (i), sur la valeur du trisulfure d’arsenic dans la maladie du 
sommeil, une certaine réserve que justifient en réalité les obser¬ 
vations des malades qu’ils présentent. A différentes reprises, nous 
avions observé des faits analogues. Mais, avant de tirer des con¬ 
clusions, nous avons pensé qu’il y avait quelque intérêt à re¬ 
faire avec ce sel arsenical de nouveaux essais de traitement 
prophylactique, suivis d’une façon aussi rigoureuse que possible 
et, dans ce but, nous avons soumis à Y orpiment seul un certain 
nombre d’indigènes trypanosomés n’ayant pas reçu de médication 
intérieure. 
Aucune sélection n’a été faite parmi ces malades, suivant la 
période de leur affection, leur état; le traitement auquel nous les 
soumettions n’ayant d’autre objectif que celui de constater si l’or¬ 
piment faisait ou non disparaître les trypanosomes des ganglions 
■et de la circulation périphérique, il n’y avait, à notre avis, aucune 
indication à procéder autrement. 
Le traitement a été conduit, comme le conseillent G. Martin, 
Lebœuf et RingenbacH: 3 g. du produit pendant la i re semaine; 
2 g. pendant les semaines suivantes. 
L’orpiment, dont nous nous sommes servis, était de Vorpiment 
chimiquement pur de la Maison Poulenc; il était donné devant 
nous aux malades sous forme de pilules préparées au laboratoire 
•et l’ingestion de chaque dose était accompagnée de quelques gout¬ 
tes de teinture d’opium. 
Tous nos malades n’ont pas été traités et suivis aussi longtemps 
-que nous l’aurions désiré: les uns, dont l’état général s’était ag¬ 
gravé ont été mis à l’atoxyl, d’autres ont refusé de se soumettre 
aux ponctions ganglionnaires et veineuses répétées et se sont 
•enfuis. 
Cependant, 13 malades ont reçu régulièrement le traitement 
prophylactique pendant au moins trois semaines, période de temps 
suffisante pour que les résultats notés en fin de la 3 e semaine aient 
quelque valeur pour nous permettre d’apprécier l’action du trisul¬ 
fure d’arsenic sur les trypanosomes des circulations périphéri¬ 
ques. Tl est intéressant, en outre, de remarquer que ces trois se¬ 
maines représentent sensiblement le temps maximum pendant 
lequel un indigène trypanosomé, se déplaçant dans la colonie le 
(1) Bulletin de la Société de Pathologie exotique, janvier 1910. Sur le trai¬ 
tement de la M. du S. par l’orpiment seul par G. Martin, Lebœuf, Ringen- 
BACH. 
