au microscope, chez les rats traités par le salvarsan, n’indique 
pas une stérilisation complète de l’organisme. Chez de tels ani¬ 
maux, le sang et les organes peuvent encore conférer la spiril- 
lose aux souris. Il peut arriver même que le sang soit dépourvu 
de virulence, alors que certains tissus renferment du virus actif 
(C. /. le rat n° III de l’expérience I). Certains tissus paraissent 
plus souvent virulents que d’autres (la rate et le poumon, en par¬ 
ticulier), comme il résulte de la comparaison des données sui¬ 
vantes : 
Rate : sur n inoculations 8 résultats positifs. 
Poumon: sur 8 inoculations, 7 — 
Foie : sur 8 inoculations, 5 — 
Rein (1): sur 8 inoculations, 5 — 
Cette répartition du virus dans les tissus, apiès le traitement 
par le 606, ne semble cependant obéir à aucune règle fixe. 
Malgré l’absence d’une stérilisation complète pendant les pre¬ 
mières 5 à 7 heures, l’action spirillicide du médicament se traduit 
déjà par la légèreté des infections engendrées par l’inoculation de 
sang et d’organes aux souris, et aussi par la longueur de la pé¬ 
riode d.’incubation qui précède ces infections. Cette stérilisation 
n’apparaît qu’à partir de la 5 e -7 e heure; elle est complète, en 
effet, de dix-huit à vingt-heures après le traitement, attendu qu’à 
ce moment ni le sang, ni les organes ne confèrent la spirillose 
aux animaux sensibles. 
* 
* * 
Constatations microscopiques. — L’examen des coupes d’or¬ 
ganes imprégnés à l’argent nous a permis d’assister, pour ainsi 
dire, à la destruction des spirilles au sein des tissus. Le proces¬ 
sus de destruction apparaît de la façon la plus manifeste dans le 
foie et la rate. Si l’on examine les préparations de foie à un petit 
grossissement, on est frappé de l’abondance de certaines taches 
noires au niveau des capillaires hépatiques, surtout au voisinage 
des espaces portes. A l’immersion, on constate que ces taches 
noires sont constituées par des spirilles en voie de destruction, et 
on peut suivre pas à pas les phases de la spirillolyse, jusqu’à la 
transformation complète des parasites en grains informes. 
Chez les rats, dont les organes et le sang confèrent encore l’in- 
(1) Nous n’avons tenu compte que des inoculations faites avec les maté¬ 
riaux provenant de rats « non stérilisés » par le médicament. 
