— 641 — 
Sur le pied bot artificiel d’une Chinoise 
Par H. CAZENEUVE. 
J’ai l’honneur de communiquer à la Société de Pathologie exo¬ 
tique deux photographies du pied d’une Chinoise, prises dans le 
Nord de la Chine. 
Elles montrent les déformations traditionnelles qu’imposait aux 
jeunes filles une mode cruelle et confirment les observations pré¬ 
sentées par le D r Mouzels dans sa note ■« Sur une radiographie 
d’un pied de Chinoise » (1). 
Ce pied est celui d’une femme de 25 ans, appartenant à la classe 
aisée. Depuis son premier âge, cette femme portait un bandage, 
dont le but était de réduire les dimensions de ses pieds. 
Une bande de soie prenant son point fixe sur le bord interne 
du pied, s’appliquait sur la face dorsale, contournait le bord ex¬ 
terne, s’enroulait autour des orteils, qu’elle tordait et maintenait 
sous la plante. Le gros orteil échappait seul à cette torsion. La 
bande passait ensuite derrière le talon, s’enroulant de nouveau au¬ 
tour de l’avant-pied. Elle décrivait ainsi plusieurs 8 de chiffre, 
saisissant dans ses boucles l’avant et l’arrière-pied, basculant et 
ramenant vers l’avant l’arrière-pied et vers l’arrière l’avant-pied. 
Cette flexion forcée de l’avant et de l’arrière-pied exagérait et 
creusait la voûte plantaire. Un coussinet en bois, habillé de 
coton, logeait dans ce pied creux et soutenait la voûte plantaire. 
Après plusieurs années de contention et de souffrances, le résul¬ 
tat désiré était atteint : le développement du pied était arrêté ; des 
déformations définitives étaient obtenues, et le « petit pied mi¬ 
gnon », souci de toute noble élégance, créé. 
L’architecture et la forme de ce pied sont profondément mo¬ 
difiées. Les quatre derniers orteils, fléchis et tordus sur leur axe, 
sont enroulés sous la plante. Cette torsion, plus accusée pour le 
petit doigt, transforme son bord externe en une face plantaire. 
La flexion forcée en sens inverse du tarse antérieur et du tarse 
postérieur autour de l’articulation médio- tarsienne, a produit 
une sorte de cassure du pied. L’avant-pied est abaissé vers l’ar- 
(1) Bulletin de la Société Médico-Chirurgicale de VIndo-Chine, février 
1912, p. 136. 
