- 656 — 
tolérés dans une habitation qu’à ses abords. L’exécution de ces 
dernières prescriptions nécessite, avec une instruction très poussée 
du personnel de surveillance, une éducation de la population qui 
n’était évidemment pas suffisamment avancée, quelque soin que 
nous y ayons mis, pour que nous n’eussions eu de nombreuses 
contraventions à réprimer, jusqu’à la fin de notre séjour à Bo- 
hicon. 
Avec l’autorisation de l’administrateur chef de Cercle, nous 
convertissions les pénalités prononcées en journées de corvée, 
qui avaient le double avantage de parfaire l’éducation des délin¬ 
quants et de nous assurer, sans frais, un supplément de main- 
d’œuvre appréciable. C’est grâce à elle mais surtout à l’heureuse 
idée qu’eut le commandant de cercle d’autoriser les indigènes à 
étendre leurs cultures jusqu’aux abords immédiats des habita¬ 
tions européennes, que nous pûmes compléter notre œuvre, en 
réfectionnant partiellement la voirie de la localité et en dégageant 
largement ses abords de la brousse dense qui l’enserrait. Les 
cultures indigènes bouleversant peu profondément le sol devaient, 
nous sembla-t-il, améliorer sa perméabilité et elles nous valaient 
au moins, par ailleurs, un débroussement bi-annuel assuré. 
Conclusions. — Les diverses mesures de défense que nous ve¬ 
nons de vous exposer eurent un résultat immédiat. Leur mise en 
œuvre, à la date du 7 juin, fut à la vérité suivie d’un troisième 
décès d’Européen, mais l’atteinte à laquelle il succomba avait 
débuté à cette même date et elle fut la dernière. Chez les indi¬ 
gènes l’état sanitaire s’améliora, parallèlement, avec une égale 
rapidité et redevint normal, peu après le 12 juin. 
Notre méthode de défense, qui a surtout consisté à éteindre 
l’épidémie par manque d’aliments, a donc parafaitement rempli 
son but- 
Elle eût pu l’atteindre plus rapidement par l’emploi des moyens 
de désinfection maintenant connus, mais non plus efficacement. 
Il appartient désormais au service d’hygiène, qui a été réguliè¬ 
rement organisé, après notre départ, d’achever l’œuvre que nous 
n’avons pu qu’amorcer et de mettre ainsi définitivement Bohicon 
à l’abri d’une nouvelle épidémie. 
