nés. Ru lland (i) constate avec étonnement que l’épidémie s’ar¬ 
rête brusquement à cette date. On ne peut s’empêcher de rappro¬ 
cher cet arrêt brusque de l’épidémie de 1868, de ce fait que vers le 
10 décembrè, brutalement, au moment d’une marée un peu forte, 
l’eau douce de la .crue est remplacée en quelques heures par de 
l’eau salée en face de la ville de Saint-Louis. 
En 1869, dans les premiers jours de juin, l’épidémie reparaît, 
moins violente, avec des cas plus bénins, se rapprochant des cas 
de N’Diank normal. Rulland accuse seulement 9 décès sur 
22 cas traités à l’hôpital de Saint-Louis. C’est néanmoins vers 
cette époque, 17 août 1869, qu’est emporté par le choléra le Gou¬ 
verneur Pinet-Laprade. Le dernier cas se produit le 18 août. 
Signalons en passant que, malgré sa précocité en 1869, cons¬ 
tatée d’après le relevé des observations météorologiques, le choléra 
a débuté cette année-là environ un mois avant l’arrivée de la crue 
à Saint-Louis. 
Les raisons que nous venons d’exposer nous engagent à pen¬ 
ser que l’épidémie de 1868-1869, comme celle de 1893, a été due 
au même vibrion que nous avons isolé dans les selles de nos trois 
malades et dans les eaux du Sénégal, en face Saint-Louis. Il est 
vraisemblable qu’à ce moment sa virulence s’était beaucoup 
exaltée. 
Jusqu’en 1886, les habitants de Saint-Louis consommaient, les 
indigènes de l’eau de puits, qu’ils creusaient dans les environs 
de la ville, les Européens l’eau des citernes, qu’ils remplissaient 
soit avec l’eau des toits, soit avec l’eau du fleuve au moment 
de la crue. Mais l’eau potable était peu abondante et l’eau du 
fleuve servait largement aux usages domestiques ainsi qu’à la fa¬ 
brication de la glace alimentaire. Il est même intéressant de rap¬ 
peler que l’opinion publique relate que le Gouverneur Pinet- 
Laprade est mort du choléra parce qu’il absorbait trop de glace. 
Dès lors, l’extension à cette époque du N’Diank à l’état épidémi¬ 
que, s’explique parfaitement. 
Le 29 juin 1893, on voit de nouveau apparaître le choléra sous 
forme épidémique, débutant toujours à Saint-Louis. De là il 
se répand sur tout le Sénégal et remonte jusqu’au Soudan. La 
mortalité est néanmoins moins forte et se cantonne plutôt chez les 
1. Rulland. Rapport sur l’épidémie de choléra du Sénégal en 1868 et en 
1869. Archives de l’Ambulance de Saint-Louis. 
