— 8io — 
question très importante de la « Buba brésilienne », de la « Fram- 
boisie tropicale », de la « Blastomycose ». 
Nous devons à l’illustre prof. Breda, de Padoue, la découverte 
d’une affection qui se manifeste par des végétations ulcéreuses 
framboisiques localisées non seulement sur la peau, mais aussi 
dans les cavités muqueuses. Le prof. Breda donna à cette forme 
de maladie, qu’il avait toujours rencontrée dans des individus 
qui revenaient des colonies brésiliennes, le nom de « Buba brési¬ 
lienne ». Mais, attendu qu’au Brésil le nom de Buba est appli¬ 
qué d’une manière classique à la « Framboisie tropicale ou 
« Pian », dont le Treponema pertenue de Castellaxt est l’agent 
désormais universellement reconnu, et considérant, d’autre part, 
que, malgré des recherches extrêmement minutieuses, le susdit 
agent du « Pian » n’a jamais été trouvé dans les cas de Breda, 
le D r Castellani lui-même a récemment proposé de donner à la 
nouvelle forme de maladie si magistralement décrite par l’auteur 
italien le nom de « maladie de Breda ». 
Plus récemment encore, le D r A. Splendore, directeur du Cabi¬ 
net de bactériologie portugais de St. Paul (Brésil), affirmait, dans 
une note très importante sur la « Buba-Blastomycose-Leishma- 
niose », qu’il existe au Brésil, en plus du « Pian », « deux autres 
affections framboisiques, qui peuvent être caractérisées par la 
localisation principale de leurs lésions dans les cavités muqueu¬ 
ses: l’une est de nature mycosique et représente un type spécial 
de Blastomycose; l’autre, protozoïque, représente une nouvelle 
forme de Leishmaniose. Ces deux maladies peuvent être, au point 
cle vue clinique, confondues entre elles et ressemblent beaucoup 
à l’affection décrite par Breda » (i). 
Immédiatement après, le D r Carini s’est lui aussi occupé de la 
Leishmaniose rhino-bucco-pharyngienne du Brésil. Laveran et 
Nattan-Larrier (2) ont décrit très soigneusement la Leishmania 
tropica qu’ils ont trouvée dans la Espundia , une lésion de la peau 
qui se propage aux muqueuses (bouche, pharynx, fosse nasale). 
Les cas décrits ici par moi sont les premiers exemples de la 
nouvelle forme de Leishmaniose rencontrés en Italie, et toujours, 
comme pour les cas de « Bouton d’Orient », chez des individus 
qui n’ont jamais quitté la mère-patrie. 
(1) A. Splendore, l . c. 
(2) Laveran et Nattan-Larrier. ( Bull . Soc. Palh. Exotique, N os 3 et 8, 
1912). 
